Colombo M, Mannucci P M, Brettler D B, Girolami A, Lian E C, Rodeghiero F, Scharrer I, Smith P S, White G C
A. Bianchi Bonomi Hemophilia and Thrombosis Center, Milan, Italy.
Am J Hematol. 1991 Aug;37(4):243-6. doi: 10.1002/ajh.2830370406.
A questionnaire-based survey involving 11,801 hemophiliacs from 54 hemophilia centers in the USA and Europe documented the occurrence of hepatocellular carcinoma (HCC) in 10 patients. The crude rate of HCC was 3.2/100,000 patients/year, at least 30 times higher than the background incidence of this tumor in the countries of origin of the patients. All patients were Caucasians with hemophilia A, 39 to 74 years of age, and had liver cirrhosis. All had one or more risk factor for cirrhosis and HCC: 5 were positive for serum hepatitis B surface antigen, 4 had the antibody to hepatitis C virus, and 4 had histories of alcohol abuse. Serum alpha-fetoprotein, measured in 6 patients, was significantly elevated in 4 (range: 807-1399 ng/ml), and only moderately elevated in 2 (25 and 171 ng/ml). The onset of HCC was asymptomatic in 5 patients, whereas it was accompanied by jaundice, abdominal pain, or ascites in the remaining patients. Thus, HCC seems to be a more important secondary disease for hemophiliacs than formerly recognized. Since HCC is often asymptomatic, screening hemophiliacs with chronic liver disease with periodic ultrasound scans might increase the changes of detecting HCC at a stage amenable to surgical treatment.
一项基于问卷调查的研究,涉及来自美国和欧洲54个血友病治疗中心的11801名血友病患者,记录了10例肝细胞癌(HCC)的发生情况。HCC的粗发病率为3.2/100,000患者/年,至少比患者原籍国该肿瘤的背景发病率高30倍。所有患者均为患有A型血友病的白种人,年龄在39至74岁之间,且患有肝硬化。所有患者都有一个或多个肝硬化和HCC的危险因素:5例血清乙型肝炎表面抗原呈阳性,4例有丙型肝炎病毒抗体,4例有酗酒史。6例患者检测了血清甲胎蛋白,其中4例显著升高(范围:807 - 1399 ng/ml),2例轻度升高(25和171 ng/ml)。5例患者HCC发病时无症状,其余患者则伴有黄疸、腹痛或腹水。因此,HCC似乎是血友病患者比以前认识到的更重要的继发性疾病。由于HCC通常无症状,对患有慢性肝病的血友病患者定期进行超声扫描筛查,可能会增加在适合手术治疗阶段检测到HCC的几率。