Massadeh Adnan, Al-Sharif Labib, Dalale'h Raed, Hassan Mohammad
Department of Medicinal Chemistry and Pharmacognosy, Faculty of Pharmacy, Jordan University of Science and Technology (JUST), Irbid, Jordan.
Environ Monit Assess. 2006 Apr;115(1-3):87-93. doi: 10.1007/s10661-006-6497-9. Epub 2006 Feb 28.
A total of two hundred and forty random samples were collected equally from mutton, liver and kidney of 40 local (Jordanian) and 40 imported Australian sheep (40 each sub sample). Fresh samples were collected from 12-18 m old sheep slaughtered in abattoirs in Jordan in 2002. Besides, 40 fresh mutton samples of imported Chinese sheep were collected from different markets. Atomic absorption spectrometry (AAS) was used to estimate the lead (Pb) content of the samples. Results indicated that Australian mutton had significantly higher (p < 0.05) mean of lead pollution than that of the local and Chinese muttons. The mean concentration of lead (mg/kg) in Australian, local and Chinese muttons was 4.30, 3.15 and 2.17, respectively. The mean concentration of lead in Australian sheep liver was significantly higher (p < 0.05) than that recorded in the local sheep liver. The mean concentration of Pb in Australian and local sheep liver was 5.69 and 4.52 mg/kg, respectively. The mean concentrations of Pb in the kidney of the Australian and local sheep were not significantly different (p > 0.05). They were 4.59 and 3.87 mg/kg, respectively. On the basis of the samples lead level, 85, 92 and 87.5% of local, Australian and Chinese mutton respectively, exceeded the international safe permissible limit of 1.0 mg/kg. Furthermore, the effect of Pb on animal and human health was discussed.
总共从40只当地(约旦)绵羊和40只进口澳大利亚绵羊的羊肉、肝脏和肾脏中平均采集了240个随机样本(每个子样本40个)。新鲜样本取自2002年在约旦屠宰场宰杀的12至18月龄的绵羊。此外,还从不同市场采集了40个进口中国绵羊的新鲜羊肉样本。采用原子吸收光谱法(AAS)测定样本中的铅(Pb)含量。结果表明,澳大利亚羊肉的铅污染均值显著高于当地和中国羊肉(p<0.05)。澳大利亚、当地和中国羊肉中铅的平均浓度(mg/kg)分别为4.30、3.15和2.17。澳大利亚绵羊肝脏中铅的平均浓度显著高于当地绵羊肝脏(p<0.05)。澳大利亚和当地绵羊肝脏中铅的平均浓度分别为5.69和4.52 mg/kg。澳大利亚和当地绵羊肾脏中铅的平均浓度无显著差异(p>0.05),分别为4.59和3.87 mg/kg。根据样本中的铅含量水平,当地、澳大利亚和中国羊肉分别有85%、92%和87.5%超过了1.0 mg/kg的国际安全许可限值。此外,还讨论了铅对动物和人类健康的影响。