Manti Lorenzo
Radiation Biophysics Laboratory, Physics Department, University of Naples Federico II, Complesso Universitario di Monte S. Angelo, Via Cinthia, 80126 Naples, Italy.
Radiat Environ Biophys. 2006 May;45(1):1-8. doi: 10.1007/s00411-006-0037-4. Epub 2006 Mar 8.
This review addresses the purported interplay between actual or simulated weightlessness and cellular response to ionizing radiation. Although weightlessness is known to alter several cellular functions and to affect signaling pathways implicated in cell proliferation, differentiation and death, its influence on cellular radiosensitivity has so far proven elusive. Renewed controversy as to whether reduced gravity enhances long-term radiation risk is fueled by recently published data that claim either overall enhancement of genomic damage or no increase of radiation-induced clastogenicity by modeled microgravity in irradiated human cells. In elucidating this crucial aspect of space radiation protection, ground-based experiments, such as those based on rotating-wall bioreactors, will increasingly be used and represent a more reproducible alternative to in-flight experiments. These low-shear vessels also make three-dimensional cellular co-cultures possible and thus allow to study the gravisensitivity of radioresponse in a context that better mimics cell-to-cell communication and hence in vivo cellular behavior.
本综述探讨了实际或模拟失重与细胞对电离辐射的反应之间的相互作用。虽然已知失重会改变多种细胞功能,并影响与细胞增殖、分化和死亡相关的信号通路,但迄今为止,其对细胞放射敏感性的影响仍不明确。最近发表的数据引发了关于重力降低是否会增加长期辐射风险的新争议,这些数据表明,在受辐照的人类细胞中,模拟微重力要么会总体上增加基因组损伤,要么不会增加辐射诱导的染色体断裂。在阐明空间辐射防护这一关键方面时,越来越多地会采用基于旋转壁生物反应器等的地面实验,这些实验是飞行实验更具可重复性的替代方案。这些低剪切力容器还使三维细胞共培养成为可能,从而能够在更好模拟细胞间通讯并因此更接近体内细胞行为的环境中研究放射反应的重力敏感性。