Suppr超能文献

腰椎退变进展的决定因素:成年男性同卵双胞胎的5年随访研究

Determinants of the progression in lumbar degeneration: a 5-year follow-up study of adult male monozygotic twins.

作者信息

Videman Tapio, Battié Michele C, Ripatti Samuli, Gill Kevin, Manninen Hannu, Kaprio Jaakko

机构信息

University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada.

出版信息

Spine (Phila Pa 1976). 2006 Mar 15;31(6):671-8. doi: 10.1097/01.brs.0000202558.86309.ea.

Abstract

STUDY DESIGN

A 5-year follow-up study of exposure of discordant monozygotic twin pairs with repeated interviews and spine imaging.

OBJECTIVE

The primary goals were to record changes in the degenerative signs over a 5-year interval and to estimate the effects of familial influences and suspected environmental risk factors on the speed of lumbar degeneration.

SUMMARY OF BACKGROUND DATA

Traditionally, disc degeneration has been attributed to aging and environmental exposures; recently, a dominant effect of genetics has been revealed. Yet the etiopathogenesis of disc degeneration remains poorly understood and controversial despite being a primary target of diagnostic and therapeutic interventions.

METHODS

Among 116 monozygotic twin pairs, which had been examined 5 years earlier, 75 pairs (150 men) were reexamined. They were imaged using the same MRI scanner and examination protocol as at baseline. The data were analyzed using statistical methods for longitudinal studies.

RESULTS

Progression in disc height narrowing, disc bulging, osteophytosis, and fatty degeneration in the lumbar spine was seen in about 7% to 13% of the discs in 7% to 46% of subjects during 5-year follow-up. Few degenerative findings appear to reverse; few disc height measures increased, some anular tears were no longer visible, and bulging/herniation diminished. New anular tears (in axial view) were detected in 1.5%, disappeared in 2%, and were unchanged in 5.3% of discs; in the sagittal view, new high intensity zones findings were identified in 0.5%, were no longer apparent in 1.6%, and were unchanged in 7.1% of discs. There were no clear changes in upper endplates: in 2.1% of discs, the irregularity score increased and in 1.8% it decreased. Familial aggregation, reflecting genetic, and shared environmental influences, explained 47% to 66% of the variance in progression of degenerative signs on lumbar MRI, and resistance training and occupational physical loading together explained 2% to 10% of the progression in the degenerative signs in lumbar MRIs.

CONCLUSIONS

Progression of disc height narrowing, bulging, osteophytes, and fatty degeneration was detected in about 10% or less of the T12-S1 discs. Development and disappearance of anular lesions were rarer. No clear changes were seen in endplate irregularities. The results also confirm that hereditary effects have a dominant role in the progression of disc degeneration and suggest that occupational lifting and leisure time resistance training have modest additional effects.

摘要

研究设计

对不一致的同卵双胞胎进行为期5年的随访研究,包括重复访谈和脊柱成像。

目的

主要目标是记录5年间退变体征的变化,并评估家族影响和可疑环境危险因素对腰椎退变速度的影响。

背景数据总结

传统上,椎间盘退变归因于衰老和环境暴露;最近,遗传学的主导作用被揭示。然而,尽管椎间盘退变是诊断和治疗干预的主要靶点,但其发病机制仍知之甚少且存在争议。

方法

在5年前接受过检查的116对同卵双胞胎中,75对(150名男性)接受了复查。使用与基线相同的MRI扫描仪和检查方案进行成像。数据采用纵向研究的统计方法进行分析。

结果

在5年随访期间,7%至46%的受试者中,约7%至13%的腰椎间盘出现椎间盘高度变窄、椎间盘膨出、骨赘形成和脂肪变性进展。很少有退变表现似乎会逆转;很少有椎间盘高度测量值增加,一些纤维环撕裂不再可见,膨出/突出减轻。在1.5%的椎间盘(轴位视图)中检测到新的纤维环撕裂,2%的椎间盘纤维环撕裂消失,5.3%的椎间盘纤维环撕裂无变化;在矢状位视图中,0.5%的椎间盘发现新的高强度区,1.6%的椎间盘不再明显,7.1%的椎间盘无变化。上位终板无明显变化:2.1%的椎间盘不规则评分增加,1.8%的椎间盘不规则评分降低。家族聚集反映了遗传和共同环境影响,解释了腰椎MRI上退变体征进展变异的47%至66%,阻力训练和职业体力负荷共同解释了腰椎MRI上退变体征进展的2%至10%。

结论

在约10%或更少的T12-S1椎间盘中检测到椎间盘高度变窄、膨出、骨赘形成和脂肪变性进展。纤维环病变的发生和消失较少见。终板不规则无明显变化。结果还证实遗传因素在椎间盘退变进展中起主导作用,并表明职业举重和休闲时间的阻力训练有适度的额外影响。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验