Cappell Mitchell S
Division of Gastroenterology, Department of Medicine, Albert Einstein Medical Center, Klein Professional Building, Philadelphia, PA 19141, USA.
Gastrointest Endosc Clin N Am. 2006 Jan;16(1):1-31. doi: 10.1016/j.giec.2006.01.007.
Endoscopy during pregnancy raises the unique issue of fetal safety. Endoscopic medications comprise a significant component of fetal risks from endoscopy. Before endoscopy, the gastroenterologist or anesthesiologist should evaluate the potential fetal risks of sedation and analgesia, identify any contraindications to endoscopy, stabilize the maternal medical status as necessary, and correct maternal hypoxia or hypotension. The mother should be informed about the potential teratogenic risks of endoscopic medications during pregnancy. Patients who receive sedation and analgesia should be monitored during endoscopy by continuous electrocardiography, continuous pulse oximetry, and intermittent sphygmomanometry, as well as by the pulse and respiratory rate. General principles of sedation and analgesia during pregnancy include use of the minimal effective dose, avoidance of unnecessary medications, and preferable use of Food and Drug Administration category B medications.
孕期内镜检查引发了胎儿安全这一独特问题。内镜检查用药是内镜检查导致胎儿风险的一个重要因素。在内镜检查前,胃肠病学家或麻醉师应评估镇静和镇痛对胎儿的潜在风险,确定内镜检查的任何禁忌症,必要时稳定母体的医疗状况,并纠正母体缺氧或低血压。应告知母亲孕期内镜检查用药的潜在致畸风险。接受镇静和镇痛的患者在内镜检查期间应通过连续心电图、连续脉搏血氧饱和度测定、间歇性血压测量以及脉搏和呼吸频率进行监测。孕期镇静和镇痛的一般原则包括使用最小有效剂量、避免使用不必要的药物,以及优先使用美国食品药品监督管理局分类为B类的药物。