Petersen Christina, Peçanha Patricia B, Venneri Lucia, Pasanisi Emilio, Pratali Lorenza, Picano Eugenio
CNR, Institute of Clinical Physiology, Pisa, Italy.
Cardiovasc Ultrasound. 2006 Mar 24;4:16. doi: 10.1186/1476-7120-4-16.
Carotid plaque severity and morphology can affect cardiovascular prognosis. We evaluate both the importance of echographically assessed carotid artery plaque geometry and morphology as predictors of death in hospitalised cardiological patients.
541 hospitalised patients admitted in a cardiological division (age = 66 +/- 11 years, 411 men), have been studied through ultrasound Duplex carotid scan and successively followed-up for a median of 34 months. Echo evaluation assessed plaque severity and morphology (presence of heterogeneity and profile).
361 patients showed carotid stenosis (67% with < 50% stenosis, 18% with 50-69% stenosis, 9% with > 70% stenosis, 4% with near occlusion and 2% with total occlusion). During the follow-up period, there were 83 all-cause deaths (15% of the total population). Using Cox's proportional hazard model, age (RR 1.06, 95% CI 1.03-1.09, p = 0.000), ejection fraction > 50% (RR = 0.62, 95% CI 0.4-0.96, p = 0.03), treatment with statins (RR = 0.52, 95% CI 0.29-0.95, p = 0.34) and the presence of a heterogeneous plaque (RR 1.6; 95% CI, 1.2 to 2.14, p = 0.002) were independent predictors of death. Kaplan-Meier survival estimates have shown the best outcome in patients without plaque, intermediate in patients with homogeneous plaques and the worst outcome in patients with heterogeneous plaques (90% vs 79% vs 73%, p = 0.0001).
In hospitalised cardiological patients, carotid plaque presence and morphology assessed by ultrasound are independent predictors of death.
颈动脉斑块的严重程度和形态会影响心血管预后。我们评估了通过超声检查评估的颈动脉斑块几何形状和形态作为住院心脏病患者死亡预测指标的重要性。
对541名入住心脏病科的患者(年龄 = 66 ± 11岁,411名男性)进行了双功超声颈动脉扫描研究,并随后进行了中位时间为34个月的随访。超声评估了斑块的严重程度和形态(有无异质性和轮廓)。
361名患者存在颈动脉狭窄(67%狭窄程度<50%,18%狭窄程度为50 - 69%,9%狭窄程度>70%,4%接近闭塞,2%完全闭塞)。在随访期间,共有83例全因死亡(占总人数的15%)。使用Cox比例风险模型,年龄(风险比1.06,95%置信区间1.03 - 1.09,p = 0.000)、射血分数>50%(风险比 = 0.62,95%置信区间0.4 - 0.96,p = 0.03)、他汀类药物治疗(风险比 = 0.52,95%置信区间0.29 - 0.95,p = 0.34)以及存在异质性斑块(风险比1.6;95%置信区间,1.2至2.14,p = 0.002)是死亡的独立预测因素。Kaplan-Meier生存估计显示,无斑块患者的预后最佳,均质斑块患者居中,异质性斑块患者的预后最差(90%对79%对73%,p = 0.0001)。
在住院心脏病患者中,通过超声评估的颈动脉斑块的存在和形态是死亡的独立预测因素。