• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

分析 7 年随访期间冠心病患者颈动脉超声检查结果与心血管事件的关系。

Analysis of Carotid Ultrasound Findings on Cardiovascular Events in Patients with Coronary Artery Disease during Seven-Year Follow-Up.

机构信息

Division of Cardiology, Heart Center, Konyang University Hospital, Daejeon, Korea.

出版信息

Korean Circ J. 2015 Jan;45(1):28-37. doi: 10.4070/kcj.2015.45.1.28. Epub 2015 Jan 26.

DOI:10.4070/kcj.2015.45.1.28
PMID:25653701
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4310977/
Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

Both carotid intima-media thickness (CIMT) and carotid plaque are important factors in the primary prevention of cardiac disease. However, it is unclear which one is more important for prognosis, especially in patients with coronary artery disease (CAD).

SUBJECTS AND METHODS

In total, 1426 consecutive CAD patients, proven by angiography, were followed-up for a mean of 85 months. The study population was divided into four groups depending on the CIMT (≥0.83 mm, >95 percentile in Korea) and the presence or absence of carotid plaque.

RESULTS

Patients with carotid plaque and thick CIMT (n=237, 16.6%) had a higher prevalence of hypertension, diabetes mellitus, and dyslipidemia than those had plaque and thin CIMT (n=213, 14.9%), those without plaque and thick CIMT (n=265, 18.6%) and those without plaque and thin CIMT (n=711, 49.9%). The patients with carotid plaque and thick CIMT group had a higher cardiac mortality rate (20.7% vs. 13.1%, 9.4% and 3.9%, respectively, p<0.001) and higher major adverse cardiovascular events (MACE) including death, acute myocardial infarction, and stroke (27.8% vs. 18.8%, 15.5% and 9.3%, respectively, p<0.001) than any other groups. Multivariate Cox regression analysis showed that the presence of carotid plaque with thick CIMT had the highest hazard ratio (HR) compared to other groups (HR 2.23 vs. 1.81, 2.01) for cardiac mortality. Also, carotid plaque had a higher HR than CIMT for mortality (HR 1.56 vs. 1.37) and MACE (HR 1.54 vs. 1.36) in the total study population.

CONCLUSION

Carotid plaque is a more important prognostic factor than CIMT in patients with CAD, and adding a thick CIMT to carotid plaque increases the prognostic power for cardiac events.

摘要

背景与目的

颈动脉内膜中层厚度(CIMT)和颈动脉斑块都是心脏病一级预防的重要因素。然而,对于预后,尚不清楚哪个因素更为重要,特别是在冠心病(CAD)患者中。

对象与方法

本研究共纳入了 1426 例经血管造影证实的 CAD 患者,平均随访 85 个月。根据 CIMT(≥0.83mm,韩国第 95 百分位数)和颈动脉斑块的有无,将研究人群分为四组。

结果

颈动脉斑块且 CIMT 增厚(n=237,16.6%)的患者高血压、糖尿病和血脂异常的患病率高于颈动脉斑块且 CIMT 正常(n=213,14.9%)、无斑块且 CIMT 增厚(n=265,18.6%)和无斑块且 CIMT 正常(n=711,49.9%)的患者。颈动脉斑块且 CIMT 增厚组的心脏死亡率(20.7% vs. 13.1%、9.4%和 3.9%,p<0.001)和主要不良心血管事件(MACE)发生率(死亡、急性心肌梗死和卒中)(27.8% vs. 18.8%、15.5%和 9.3%,p<0.001)均高于其他组。多变量 Cox 回归分析显示,与其他组相比,颈动脉斑块且 CIMT 增厚组的心脏死亡风险最高(HR 2.23 vs. 1.81、2.01)。在整个研究人群中,颈动脉斑块的死亡风险(HR 1.56 vs. 1.37)和 MACE 风险(HR 1.54 vs. 1.36)均高于 CIMT。

结论

在 CAD 患者中,颈动脉斑块是比 CIMT 更为重要的预后因素,而 CIMT 增厚与颈动脉斑块联合则可提高心脏事件的预测能力。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/550d/4310977/96cc26d12438/kcj-45-28-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/550d/4310977/96cc26d12438/kcj-45-28-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/550d/4310977/96cc26d12438/kcj-45-28-g001.jpg

相似文献

1
Analysis of Carotid Ultrasound Findings on Cardiovascular Events in Patients with Coronary Artery Disease during Seven-Year Follow-Up.分析 7 年随访期间冠心病患者颈动脉超声检查结果与心血管事件的关系。
Korean Circ J. 2015 Jan;45(1):28-37. doi: 10.4070/kcj.2015.45.1.28. Epub 2015 Jan 26.
2
Carotid plaque is associated with increased cardiac mortality in patients with coronary artery disease.颈动脉斑块与冠心病患者的心脏死亡率增加有关。
Int J Cardiol. 2013 Jul 1;166(3):658-63. doi: 10.1016/j.ijcard.2011.11.084. Epub 2011 Dec 20.
3
Heterogeneous Carotid Plaque Predicts Cardiovascular Events after Percutaneous Coronary Intervention.颈动脉斑块不均一性预测经皮冠状动脉介入治疗后的心血管事件。
J Atheroscler Thromb. 2023 Sep 1;30(9):1187-1197. doi: 10.5551/jat.63622. Epub 2022 Dec 11.
4
Carotid intima-media thickness and carotid plaque represent different adaptive responses to traditional cardiovascular risk factors.颈动脉内膜中层厚度和颈动脉斑块代表了对传统心血管危险因素的不同适应性反应。
Int J Cardiol Heart Vasc. 2015 Aug 8;9:48-51. doi: 10.1016/j.ijcha.2015.08.003. eCollection 2015 Dec 7.
5
Carotid intima-media thickness as a marker of cardiovascular risk in hypertensive patients with coronary artery disease.颈动脉内膜中层厚度作为冠心病高血压患者心血管风险的标志物。
Am J Hypertens. 2007 Oct;20(10):1058-64. doi: 10.1016/j.amjhyper.2007.05.011.
6
Plaque surface irregularity and calcification length within carotid plaque predict secondary events in patients with coronary artery disease.颈动脉斑块内的斑块表面不规则性和钙化长度可预测冠心病患者的继发事件。
Atherosclerosis. 2017 Jan;256:29-34. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2016.11.008. Epub 2016 Nov 9.
7
Usefulness of Carotid Plaques as Predictors of Obstructive Coronary Artery Disease and Cardiovascular Events in Asymptomatic Individuals With Diabetes Mellitus.糖尿病无症状个体中颈动脉斑块作为阻塞性冠状动脉疾病和心血管事件预测指标的效用
Am J Cardiol. 2018 Apr 15;121(8):910-916. doi: 10.1016/j.amjcard.2018.01.001. Epub 2018 Feb 27.
8
Common carotid intima-media thickness as a risk factor for outcomes in Asian patients with acute ST-elevation myocardial infarction.颈总动脉内中膜厚度作为急性 ST 段抬高型心肌梗死亚洲患者结局的一个风险因素。
Can J Cardiol. 2014 Dec;30(12):1620-6. doi: 10.1016/j.cjca.2014.06.026. Epub 2014 Jul 17.
9
Carotid intima-media thickness is an independent predictor of all-cause mortality and cardiovascular morbidity in patients with diabetes mellitus type 2 and chronic kidney disease.颈动脉内膜中层厚度是 2 型糖尿病合并慢性肾脏病患者全因死亡率和心血管发病率的独立预测因子。
Ren Fail. 2019 Nov;41(1):131-138. doi: 10.1080/0886022X.2019.1585372.
10
Prevalence and significance of carotid plaques in patients with coronary atherosclerosis.颈动脉斑块在冠心病患者中的流行情况及意义。
Korean Circ J. 2009 Aug;39(8):317-21. doi: 10.4070/kcj.2009.39.8.317. Epub 2009 Aug 27.

引用本文的文献

1
An evaluation of carotid Doppler indices in patients with restless legs syndrome.不安腿综合征患者的颈动脉多普勒指数评估
Medicine (Baltimore). 2025 Jul 25;104(30):e43302. doi: 10.1097/MD.0000000000043302.
2
Carotid Intima-Media Thickness Is Associated with Long-Term Mortality in Patients with Non-ST Segment Elevation Myocardial Infarction.颈动脉内膜中层厚度与非ST段抬高型心肌梗死患者的长期死亡率相关。
J Clin Med. 2025 Jun 23;14(13):4461. doi: 10.3390/jcm14134461.
3
Association of Intima-Media Thickness Measured at the Common Carotid Artery With Incident Carotid Plaque: Individual Participant Data Meta-Analysis of 20 Prospective Studies.

本文引用的文献

1
Non-invasive endothelial function testing and the risk of adverse outcomes: a systematic review and meta-analysis.非侵入性内皮功能测试与不良结局风险:系统评价和荟萃分析。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2014 Jul;15(7):736-46. doi: 10.1093/ehjci/jet256. Epub 2014 Jan 7.
2
Carotid plaque score and intima media thickness as predictors of stroke and mortality in hypertensive patients.颈动脉斑块评分和内膜中层厚度可预测高血压患者的卒中及死亡率。
Hypertens Res. 2013 Oct;36(10):902-9. doi: 10.1038/hr.2013.61. Epub 2013 Jul 4.
3
Progression of carotid plaque volume predicts cardiovascular events.
颈总动脉内中膜厚度与颈动脉斑块事件的关系:20 项前瞻性研究的个体参与者数据荟萃分析。
J Am Heart Assoc. 2023 Jun 20;12(12):e027657. doi: 10.1161/JAHA.122.027657. Epub 2023 Jun 10.
4
Heterogeneous Carotid Plaque Predicts Cardiovascular Events after Percutaneous Coronary Intervention.颈动脉斑块不均一性预测经皮冠状动脉介入治疗后的心血管事件。
J Atheroscler Thromb. 2023 Sep 1;30(9):1187-1197. doi: 10.5551/jat.63622. Epub 2022 Dec 11.
5
Association between Colorectal Adenoma and Carotid Atherosclerosis in Korean Adults.韩国成年人结直肠腺瘤与颈动脉粥样硬化的相关性。
Int J Environ Res Public Health. 2018 Dec 6;15(12):2762. doi: 10.3390/ijerph15122762.
6
Pre-clinical carotid atherosclerosis and sCD163 among virally suppressed HIV patients in Botswana compared with uninfected controls.博茨瓦纳病毒抑制的HIV患者与未感染对照相比的临床前颈动脉粥样硬化和可溶性CD163
PLoS One. 2017 Jun 29;12(6):e0179994. doi: 10.1371/journal.pone.0179994. eCollection 2017.
7
Carotid Atherosclerosis and Electrocardiographic Left Ventricular Hypertrophy in the General Population: The Namwon Study.一般人群中的颈动脉粥样硬化与心电图左心室肥厚:南原研究
Chonnam Med J. 2017 May;53(2):153-160. doi: 10.4068/cmj.2017.53.2.153. Epub 2017 May 25.
8
Comparison of carotid artery ultrasonography findings between acute coronary syndrome and atherothrombotic cerebral infarction.急性冠状动脉综合征与动脉粥样硬化性脑梗死患者颈动脉超声检查结果的比较
J Med Ultrason (2001). 2018 Jan;45(1):149-154. doi: 10.1007/s10396-017-0781-x. Epub 2017 Mar 15.
9
The coexistence of carotid and lower extremity atherosclerosis further increases cardio-cerebrovascular risk in type 2 diabetes.颈动脉和下肢动脉粥样硬化并存会进一步增加2型糖尿病患者的心脑血管疾病风险。
Cardiovasc Diabetol. 2016 Mar 5;15:43. doi: 10.1186/s12933-016-0360-2.
10
Carotid Artery End-Diastolic Velocity and Future Cerebro-Cardiovascular Events in Asymptomatic High Risk Patients.无症状高危患者的颈动脉舒张末期速度与未来的心脑血管事件
Korean Circ J. 2016 Jan;46(1):72-8. doi: 10.4070/kcj.2016.46.1.72. Epub 2016 Jan 14.
颈动脉斑块体积的进展可预测心血管事件。
Stroke. 2013 Jul;44(7):1859-65. doi: 10.1161/STROKEAHA.113.001461. Epub 2013 Jun 4.
4
Development and validation of a cardiovascular risk assessment model in patients with established coronary artery disease.建立在已确诊冠心病患者基础上的心血管风险评估模型的开发与验证。
Am J Cardiol. 2013 Jul 1;112(1):27-33. doi: 10.1016/j.amjcard.2013.02.049. Epub 2013 Apr 1.
5
Carotid plaque is associated with increased cardiac mortality in patients with coronary artery disease.颈动脉斑块与冠心病患者的心脏死亡率增加有关。
Int J Cardiol. 2013 Jul 1;166(3):658-63. doi: 10.1016/j.ijcard.2011.11.084. Epub 2011 Dec 20.
6
Carotid plaque, compared with carotid intima-media thickness, more accurately predicts coronary artery disease events: a meta-analysis.颈动脉斑块与颈动脉内膜中层厚度相比,能更准确地预测冠状动脉疾病事件:一项荟萃分析。
Atherosclerosis. 2012 Jan;220(1):128-33. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2011.06.044. Epub 2011 Jun 30.
7
Carotid intima-media thickness and presence or absence of plaque improves prediction of coronary heart disease risk: the ARIC (Atherosclerosis Risk In Communities) study.颈动脉内膜中层厚度和斑块的存在与否可改善对冠心病风险的预测:ARIC(社区动脉粥样硬化风险)研究。
J Am Coll Cardiol. 2010 Apr 13;55(15):1600-7. doi: 10.1016/j.jacc.2009.11.075.
8
Assessment of carotid plaque echolucency in addition to plaque size increases the predictive value of carotid ultrasound for coronary events in patients with coronary artery disease and mild carotid atherosclerosis.评估颈动脉斑块的超声回声不匀程度,联合斑块大小,可提高颈动脉超声对冠心病合并轻度颈动脉粥样硬化患者发生冠状动脉事件的预测价值。
Atherosclerosis. 2010 Aug;211(2):451-5. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2010.03.003. Epub 2010 Mar 9.
9
The value of carotid intima-media thickness for predicting cardiovascular risk.颈动脉内膜中层厚度预测心血管风险的价值。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2010 Feb;30(2):182-5. doi: 10.1161/ATVBAHA.109.196980. Epub 2009 Nov 30.
10
Correlation between carotid intimal/medial thickness and atherosclerosis: a point of view from pathology.颈动脉硬化内膜/中层厚度与动脉粥样硬化的相关性:病理学的观点。
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2010 Feb;30(2):177-81. doi: 10.1161/ATVBAHA.108.173609. Epub 2009 Aug 13.