Grissom Colin K, Finnoff Jonathan T, Murdock Doug C, Culberson John T
Soldier Hollow venue, 2002 Olympics, Soldier Hollow, Utah 84143, USA.
J Emerg Med. 2006 Feb;30(2):203-10. doi: 10.1016/j.jemermed.2005.08.005.
This article represents a retrospective analysis of medical care provided to spectators, athletes, officials, and workforce at the cross country skiing and biathlon venue, Soldier Hollow, during the 2002 Winter Olympic Games. A retrospective chart review was performed of the primary diagnosis category assigned to each patient on medical encounter forms completed at the time medical care was provided in the athlete or spectator medical clinics. Descriptive statistics were used to characterize data from the primary diagnosis categories for groups of patients. There were 590 total medical encounters among athlete and spectator medical services over 19 operational days with 227,847 total visitors (includes spectators, athletes, and workforce). The incidence of medical encounters was 26 per 10,000 visitors. There were 215 medical encounters that were evaluated and treated by a physician in the athlete (69 cases) or spectator (146 cases) medical clinics. The most common diagnoses were related to respiratory infection or respiratory disease. There were 177 patients discharged without follow-up and 26 referred to a medical facility off venue. Six patients were transported to a hospital by ground ambulance. In conclusion, the injuries and illnesses evaluated and treated were consistent with prior studies on medical care at Olympic Games. Although some patients required ground ambulance transport off venue due to injury or illness, there were no critical injuries or illnesses that resulted in death. The level of services available to both athletes and spectators was more than adequate for the injuries and illnesses encountered.
本文是对2002年冬季奥运会期间在索尔迪尔洛(Soldier Hollow)越野滑雪和冬季两项比赛场馆为观众、运动员、官员及工作人员提供的医疗服务进行的回顾性分析。对运动员或观众医疗诊所提供医疗服务时填写的医疗会诊表格上为每位患者指定的主要诊断类别进行了回顾性图表审查。使用描述性统计来描述患者组主要诊断类别的数据。在19个运营日期间,运动员和观众医疗服务共进行了590次医疗会诊,总访客数为227,847人(包括观众、运动员和工作人员)。医疗会诊发生率为每10,000名访客26次。有215次医疗会诊在运动员(69例)或观众(146例)医疗诊所由医生进行了评估和治疗。最常见的诊断与呼吸道感染或呼吸道疾病有关。有177名患者出院时无需随访,26名患者被转诊至场馆外的医疗机构。6名患者通过地面救护车被送往医院。总之,所评估和治疗的伤病情况与此前关于奥运会医疗服务的研究一致。尽管一些患者因伤病需要通过地面救护车转运出场馆,但没有导致死亡的重伤或重病情况。为运动员和观众提供的服务水平对于所遇到的伤病情况而言绰绰有余。