Allen Todd L, Jolley Scott J, Cooley Vernon J, Winn Robert T, Harrison Jeffery D, Price Richard R, Rich J Charles
Department of Emergency Medicine, LDS Hospital, Salt Lake City, Utah 84143, USA.
J Emerg Med. 2006 Feb;30(2):197-202. doi: 10.1016/j.jemermed.2005.07.006.
The Emergency Medicine literature has described levels of medical care for mass gatherings in the United States, including for the Los Angeles 1984 Summer and Calgary 1988 Winter Olympic Games. However, there are limited data to describe the type and number of illness or injury that may occur during mass gatherings in an alpine winter environment. To describe the epidemiology of illness and injury seen among spectators at the alpine and snowboarding venues during the Salt Lake City 2002 Winter Olympic Games, we conducted a retrospective review of the Salt Lake City 2002 Olympic Medical Care database for all patient encounters during the operational period of the Games at the alpine and snowboarding venues. The three venues included were: Deer Valley Resort (DVR), Park City Mountain Resort (PCM), and Snowbasin Resort (SBA). Each venue had a medical clinic located on site for spectators and another for athletes. Physicians, nurses, emergency medical technicians, and therapists staffed the clinics. The database was created by Inter-mountain Health Care (IHC) in conjunction with Salt Lake City 2002 Winter Olympic staff and consisted of descriptive reports of all patient encounters from all venues including demographic, epidemiology, and outcome information. IHC maintains the database, and was the sole medical provider for the Games. Each venue had at least 6 days of competition events. Over the 19 days of the Olympiad, a total of 410,160 spectators and 3,961 competitive athletes attended the three venues. There were 841 spectators evaluated and treated at the venue clinics, and mobile medical staff treated 262 spectators. The top five spectator clinic diagnostic categories were: sprain/strain (n=108), miscellaneous trauma (n=103), respiratory (n=88), miscellaneous medical (n=69), and digestive (n=52). Fifty spectators required transport to a hospital for additional care: 27 required transfer by ground ambulance and the remainder were transported by private vehicle. The overall spectator medical utilization rate was 26.9. In conclusion, the rate and acuity of patients seen at the alpine venues during the 2002 Winter Olympic Games was low. Nevertheless, we recommend full on-site physician and nurse staffing with advanced trauma and cardiac life support available during similar events.
急诊医学文献描述了美国大规模集会的医疗护理水平,包括1984年洛杉矶夏季奥运会和1988年卡尔加里冬季奥运会。然而,关于在高山冬季环境中的大规模集会期间可能发生的疾病或损伤的类型和数量的数据有限。为了描述2002年盐湖城冬季奥运会高山和单板滑雪场馆观众中所见疾病和损伤的流行病学情况,我们对2002年盐湖城奥运会医疗护理数据库进行了回顾性研究,该数据库涵盖了奥运会在高山和单板滑雪场馆运营期间所有患者的就诊情况。所包括的三个场馆分别是:鹿谷度假村(DVR)、帕克城山度假村(PCM)和斯诺盆地度假村(SBA)。每个场馆都有一个为观众设立的现场医疗诊所,还有一个为运动员设立的诊所。诊所配备了医生、护士、急救医疗技术人员和治疗师。该数据库由山间医疗保健公司(IHC)与2002年盐湖城冬奥会工作人员共同创建,包含了所有场馆所有患者就诊情况的描述性报告,包括人口统计学、流行病学和结果信息。IHC维护该数据库,并且是奥运会的唯一医疗服务提供商。每个场馆至少有6天的比赛项目。在奥运会的19天里,共有410,160名观众和3,961名竞技运动员前往这三个场馆。有841名观众在场馆诊所接受了评估和治疗,流动医疗人员治疗了262名观众。观众诊所诊断的前五大类别是:扭伤/拉伤(n = 108)、其他创伤(n = 103)、呼吸道疾病(n = 88)、其他内科疾病(n = 69)和消化系统疾病(n = 52)。50名观众需要转送至医院接受进一步治疗:27名需要通过地面救护车转运,其余的由私家车运送。观众的总体医疗利用率为26.9。总之,2002年冬奥会期间高山场馆所见患者的发生率和严重程度较低。尽管如此,我们建议在类似活动期间,现场应配备充足的医生和护士,并具备高级创伤和心脏生命支持能力。