Wetterhall S F, Coulombier D M, Herndon J M, Zaza S, Cantwell J D
Office of Program Planning and Evaluation, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA 30333, USA.
JAMA. 1998 May 13;279(18):1463-8. doi: 10.1001/jama.279.18.1463.
Mass gatherings like the 1996 Olympic Games require medical services for large populations assembled under unusual circumstances.
To examine delivery of medical services and to provide data for planning future events.
Observational cohort study, with review of medical records at Olympics medical facilities.
One large multipurpose clinic and 128 medical aid stations operating at Olympics-sponsored sites in the vicinity of Atlanta, Ga.
A total of 10715 patients, including 1804 athletes, 890 officials, 480 Olympic dignitaries, 3280 volunteers, 3482 spectators, and 779 others who received medical care from a physician at an Olympic medical station.
Number of injuries and cases of heat-related illness among participant categories, medical use rates among participants with official Games credentials, and use rates per 10000 persons attending athletic competitions.
Injuries, accounting for 35% of all medical visits, were more common among athletes (51.9% of their visits, P < .001) than among other groups. Injuries accounted for 31.4% of all other groups combined. Spectators and volunteers accounted for most (88.9%, P < .001) of the 1059 visits for heat-related illness. The rates for number of medical encounters treated by a physician were highest for athletes (16.2 per 100 persons, P < .001) and lowest for volunteers (2.0 per 100). Overall physician treatment rate was 4.2 per 10000 in attendance (range, 1.6-30.1 per 10000). A total of 432 patients were transferred to hospitals.
Organizers used these data during the Games to monitor the health of participants and to redirect medical and other resources to areas of increased need. These data should be useful for planning medical services for future mass gatherings.
像1996年奥运会这样的大型集会需要为在特殊情况下聚集的大量人群提供医疗服务。
检查医疗服务的提供情况,并为未来活动的规划提供数据。
观察性队列研究,对奥运会医疗设施的病历进行回顾。
佐治亚州亚特兰大附近由奥运会赞助的场馆内的一家大型综合诊所和128个医疗救助站。
共有10715名患者,包括1804名运动员、890名官员、480名奥运会贵宾、3280名志愿者、3482名观众以及779名在奥运会医疗站接受医生治疗的其他人员。
各参与者类别中的受伤人数和中暑病例数、持有奥运会官方证件的参与者的医疗使用率以及每10000名参加体育比赛的人员的使用率。
受伤人数占所有就诊人数的35%,在运动员中更为常见(占其就诊人数的51.9%,P <.001),高于其他群体。受伤人数占所有其他群体总和的31.4%。观众和志愿者占1059例中暑就诊人数的大部分(88.9%,P <.001)。医生治疗的医疗接触次数率在运动员中最高(每100人中有16.2次,P <.001),在志愿者中最低(每100人中有2.0次)。总体医生治疗率为每10000名在场人员中有4.2次(范围为每10000名中有1.6 - 30.1次)。共有432名患者被转至医院。
组织者在奥运会期间利用这些数据监测参与者的健康状况,并将医疗和其他资源重新导向需求增加的领域。这些数据应有助于为未来大型集会的医疗服务规划提供参考。