Choudhri Haroon Fiaz, Perling Lance Harlan
Department of Neurosurgery, Medical College of Georgia, Augusta, Georgia 30912, USA.
Neurosurg Focus. 2006 Mar 15;20(3):E1. doi: 10.3171/foc.2006.20.3.2.
Juxtafacet cysts are lesions that are associated with spinal facet joints. Although these lesions are frequently noted as incidental findings on imaging studies of the spine, they may produce symptoms in some patients. Juxtafacet cysts can mimic herniated discs, resulting in symptoms from focal nerve root and/or spinal cord compression. Some of these lesions are associated with spinal instability, and patients may require spinal fusion to address this underlying disorder. Conservative therapy for symptomatic lesions is often unsuccessful, although there are reports of spontaneous resolution of these cysts as well as the symptoms associated with them. Surgical therapy should be focused on decompression of the lesions causing nerve root compression and the accompanying symptoms, while recognizing that instability requiring fusion may be present in some but not all cases.
关节突囊肿是与脊柱小关节相关的病变。尽管这些病变在脊柱影像学检查中常作为偶然发现,但在一些患者中可能会产生症状。关节突囊肿可类似于椎间盘突出,导致局部神经根和/或脊髓受压症状。其中一些病变与脊柱不稳定有关,患者可能需要进行脊柱融合术来治疗这种潜在疾病。对于有症状的病变,保守治疗往往不成功,不过也有这些囊肿及其相关症状自发缓解的报道。手术治疗应侧重于对引起神经根压迫及其伴随症状的病变进行减压,同时要认识到在部分但并非所有病例中可能存在需要融合的不稳定情况。