Biondo S, Ramos E, Fraccalvieri D, Kreisler E, Ragué J Martí, Jaurrieta E
Department of Surgery, Colorectal Unit, Hospital Universitario de Bellvitge, University of Barcelona, C/Feixa Llarga s/n, L'Hospitalet de Llobregat, 08907 Barcelona, Spain.
Br J Surg. 2006 May;93(5):616-22. doi: 10.1002/bjs.5326.
Prognostic evaluation of patients with left colonic perforation is useful in predicting mortality. The aims of this prospective study were to determine the prognostic value of the left colonic Peritonitis Severity Score (PSS) and to compare it with the Mannheim Peritonitis Index (MPI).
One-hundred and fifty-six patients underwent emergency operation for distal colonic peritonitis. The PSS and MPI were calculated for each patient. The Spearman rank correlation coefficient was used to measure the association between the two scores. The predictive power of the two scoring systems and their differences were studied using the area under the receiver-operator characteristic (ROC) curve.
Forty-one patients died (26.3 per cent). The relationship between scores and mortality was statistically significant for each scoring system (P < 0.001). The Spearman rank correlation coefficient for the correlation between the MPI and PSS was 0.55 (P < 0.001). There was no difference between areas under the ROC curves for the two systems.
The PSS and MPI are both well validated scoring systems for left colonic peritonitis. Their routine use might allow stratification of patients according to mortality risk.
对左半结肠穿孔患者进行预后评估有助于预测死亡率。这项前瞻性研究的目的是确定左半结肠腹膜炎严重程度评分(PSS)的预后价值,并将其与曼海姆腹膜炎指数(MPI)进行比较。
156例患者因远端结肠腹膜炎接受急诊手术。为每位患者计算PSS和MPI。采用Spearman等级相关系数来衡量两个评分之间的关联。使用受试者操作特征(ROC)曲线下面积研究两种评分系统的预测能力及其差异。
41例患者死亡(26.3%)。每个评分系统的评分与死亡率之间的关系具有统计学意义(P<0.001)。MPI与PSS之间的Spearman等级相关系数为0.55(P<0.001)。两种系统的ROC曲线下面积没有差异。
PSS和MPI都是用于左半结肠腹膜炎的经过充分验证的评分系统。它们的常规使用可能有助于根据死亡风险对患者进行分层。