Cirulli Anna, Loria Maria Paola, Dambra Porzia, Di Serio Francesca, Ventura Maria T, Amati Luigi, Jirillo Emilio, Sabbà Carlo
Department of Public Health and Internal Medicine, University of Bari, Bari, Italy.
Curr Pharm Des. 2006;12(10):1209-15. doi: 10.2174/138161206776361336.
Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia (HHT) is a rare genetic disease characterized by mutations occurring in the endoglin and ALK-1, two receptors of transforming growth factor-beta1. From a pathogenic point of view, a possible involvement of the immune system in HHT has been suggested since a mononuclear cell infiltrate was found around the area of telangiectases. Up until now, no information has been available about the role played by leukocytes in HHT and the mechanisms elicited by secretion of their mediators. However, the fact that a deficit of adaptive immunity in HHT has been reported in a companion paper in this issue will represent a great contribution to the understanding of HHT pathogenesis. The purpose of this study was to evaluate whether patients with HHT manifest also alterations in the innate immune response. Therefore, the phenotype of T, B and natural killer lymphocytes, serum immunoglobulin levels, phagocytosis and oxidative burst activity exerted by polymorphonuclear cells (PMN) and monocytes (MO) were analyzed in 22 patients. Twenty individuals demonstrated single or multiple deficits of PMN and MO functions, while the immunophenotype of lymphocytes and serum concentrations of immunoglobulins were normal. To the best of our knowledge, this is the first demonstration of a reduction in PMN and MO functions in HHT, thus suggesting a higher susceptibility to infectious complications in these patients. The relationship between innate immune deficits and T helper 1 and monocyte-derived cytokine dysfunction in HHT, as previously reported, is discussed.
遗传性出血性毛细血管扩张症(HHT)是一种罕见的遗传性疾病,其特征是转化生长因子-β1的两种受体内皮糖蛋白和激活素受体样激酶1(ALK-1)发生突变。从发病机制的角度来看,由于在毛细血管扩张区域周围发现单核细胞浸润,提示免疫系统可能参与了HHT的发病过程。到目前为止,关于白细胞在HHT中的作用以及它们分泌的介质所引发的机制尚无相关信息。然而,在本期的一篇相关论文中报道了HHT患者存在适应性免疫缺陷,这将对理解HHT的发病机制有很大帮助。本研究的目的是评估HHT患者是否也存在先天性免疫反应的改变。因此,对22例患者的T细胞、B细胞和自然杀伤淋巴细胞的表型、血清免疫球蛋白水平、多形核细胞(PMN)和单核细胞(MO)的吞噬作用及氧化爆发活性进行了分析。20例患者表现出PMN和MO功能的单一或多重缺陷,而淋巴细胞的免疫表型和血清免疫球蛋白浓度正常。据我们所知,这是首次证明HHT患者存在PMN和MO功能降低,从而提示这些患者更容易发生感染性并发症。本文还讨论了HHT患者先天性免疫缺陷与之前报道的辅助性T细胞1和单核细胞衍生细胞因子功能障碍之间的关系。