Santos Elizabete Silva dos, Pereira Marcos Paulo, Minuzzo Luiz, Moreira Dalmo A R, Ramos Rui, Avezum Alvaro, Timerman Ari, Piegas Leopoldo S
Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia, São Paulo, SP.
Arq Bras Cardiol. 2006 Mar;86(3):191-7. doi: 10.1590/s0066-782x2006000300006. Epub 2006 Mar 30.
Evaluate, based on the evolution of new biochemical markers of cardiac damage, if electrical cardioversion (ECV) causes myocardial injury.
Seventy-six patients (P) submitted to elective ECV for atrial fibrillation or atrial flutter were evaluated. Creatine phosphokinase (CPK), CK-MB activity, CK-MB mass, myoglobin and cardiac troponin I (cTnI) were measured before, and 6 and 24 hours after ECV.
ECV was successful in 58 P (76.3%). Cumulative energy (CE) was up to 350 joules (J) in 36 P, from 500 to 650 J in 20 P and from 900 to 960 J in 20 P; the mean energy delivered being 493 J (+/- 309). The levels of cTnI remained within normal limits in all 76 P. The increase of cumulative energy led to an elevation of CPK levels (> p value = 0.007), CK-MB activity (> p value = 0.002), CK-MB mass (> p value = 0.03), and myoglobin (> p value = 0.015). A positive correlation between the cumulative energy and CPK peaks was observed (r = 0.660; p < 0.001), CK-MB activity (r = 0.429; p < 0.0001), CK-MB mass (r = 0.265; p = 0.02), and myoglobin (r = 0.684; p < 0.0001), as well as between the number of shocks and the CPK peaks (r = 0.770; p < 0.001), CK-MB activity (r = 0.642; p < 0.0001), CK-MB mass (r = 0.430; p < 0.0001), and myoglobin (r = 0.745; p < 0.0001).
ECV does not cause myocardial injury detectable by cTnI measurement. Elevations of CPK, CK-MB activity, CK-MB mass and myoglobin result from skeletal muscle injury and are positively correlated with the CE delivered or with the number of shocks.
基于心脏损伤新生化标志物的变化,评估电复律(ECV)是否会导致心肌损伤。
对76例因心房颤动或心房扑动接受择期电复律的患者进行评估。在电复律前、电复律后6小时和24小时测量肌酸磷酸激酶(CPK)、CK-MB活性、CK-MB质量、肌红蛋白和心肌肌钙蛋白I(cTnI)。
76例患者中有58例(76.3%)电复律成功。36例患者的累积能量(CE)高达350焦耳(J),20例患者的累积能量为500至650 J,20例患者的累积能量为900至960 J;平均传递能量为493 J(±309)。所有76例患者的cTnI水平均保持在正常范围内。累积能量的增加导致CPK水平升高(p值>0.007)、CK-MB活性升高(p值>0.002)、CK-MB质量升高(p值>0.03)和肌红蛋白升高(p值>0.015)。观察到累积能量与CPK峰值之间呈正相关(r = 0.660;p < 0.001)、与CK-MB活性之间呈正相关(r = 0.429;p < 0.0001)、与CK-MB质量之间呈正相关(r = 0.265;p = 0.02)以及与肌红蛋白之间呈正相关(r = 0.684;p < 0.0001),电击次数与CPK峰值之间也呈正相关(r = 0.770;p < 0.001)、与CK-MB活性之间呈正相关(r = 0.642;p < 0.0001)、与CK-MB质量之间呈正相关(r = 0.430;p < 0.0001)以及与肌红蛋白之间呈正相关(r = 0.745;p < 0.0001)。
电复律不会导致通过测量cTnI可检测到的心肌损伤。CPK、CK-MB活性、CK-MB质量和肌红蛋白的升高是由骨骼肌损伤引起的,并且与传递的累积能量或电击次数呈正相关。