Takiwaki Hirotsugu, Tsuchiya Koichiro, Fujita Mayumi, Miyaoka Yuki
Department of Dermatology, Institute of Health Biosciences, The University of Tokushima Graduate School, Tokushima, Japan.
Photochem Photobiol. 2006 Mar-Apr;82(2):523-6. doi: 10.1562/2005-06-08-RA-567.
Thioridazine is a phenothiazine derivative that has been used as an antipsychotic; it rarely causes photosensitization. However, we noticed that this drug induced an erythematous reaction in a photopatch test. Six volunteers were patch tested with various concentrations of thioridazine and irradiated with a range of UVA doses, and the time courses of the color of and blood flow to the test sites were monitored. The free-radical metabolites of thioridazine generated under UVA irradiation and its effects on ascorbate radical formation were examined with an electron paramagnetic resonance (EPR) spectrometer in vitro. As a result, immediate erythema developed during UVA irradiation in most subjects when 1% thioridazine was applied for 48 h and irradiation doses were higher than 4 J cm(-2). Another peak of erythematous reaction was observed 8-12 h after irradiation. The in vitro examination detected an apparent EPR signal, which appeared when 2 mM thioridazine in air-saturated phosphate buffer was irradiated with UVA, whereas this reaction was attenuated under anaerobic conditions. The EPR signal of the ascorbate radical was augmented under both aerobic and anaerobic conditions. Thioridazine-derived oxidants and/or thioridazine radicals generated during UVA irradiation seem to play an important role in this unique phototoxic reaction.
硫利达嗪是一种吩噻嗪衍生物,曾用作抗精神病药物;它很少引起光敏反应。然而,我们注意到该药物在光斑贴试验中诱发了红斑反应。对6名志愿者用不同浓度的硫利达嗪进行斑贴试验,并给予一系列UVA剂量照射,监测试验部位颜色和血流的时间进程。在体外,用电子顺磁共振(EPR)光谱仪检测了UVA照射下硫利达嗪产生的自由基代谢产物及其对抗坏血酸自由基形成的影响。结果,当应用1%硫利达嗪48小时且照射剂量高于4 J cm(-2)时,大多数受试者在UVA照射期间出现即刻红斑。照射后8 - 12小时观察到另一个红斑反应高峰。体外检测发现,当在空气饱和的磷酸盐缓冲液中用UVA照射2 mM硫利达嗪时,出现明显的EPR信号,而在厌氧条件下该反应减弱。在有氧和厌氧条件下,抗坏血酸自由基的EPR信号均增强。UVA照射期间产生的硫利达嗪衍生的氧化剂和/或硫利达嗪自由基似乎在这种独特的光毒性反应中起重要作用。