Ritz Barry W, Gardner Elizabeth M
Department of Bioscience and Biotechnology, Drexel University, Philadelphia, PA 19104, USA.
J Nutr. 2006 May;136(5):1141-4. doi: 10.1093/jn/136.5.1141.
Protein-energy malnutrition is associated with a decrease in immunity and an increase in infectious disease. Both of these effects are exacerbated in aging. Conversely, energy restriction (ER) without malnutrition extends the lifespan in animals and retards the age-related decline in various parameters of immune function. Recent evidence suggests, however, that aged ER mice exhibit an increased mortality in response to primary influenza infection compared with age-matched controls. Underweight may contribute to this outcome due to an inability to meet the energy demands associated with the immune response to primary viral infection. The energetic costs of immune responsiveness must be considered in the undernourished aging population and emerging studies of ER in humans.
蛋白质 - 能量营养不良与免疫力下降和传染病增加有关。这两种影响在衰老过程中会加剧。相反,无营养不良的能量限制(ER)可延长动物寿命,并延缓免疫功能各项参数与年龄相关的衰退。然而,最近的证据表明,与年龄匹配的对照相比,老年ER小鼠在原发性流感感染后死亡率增加。体重过轻可能是导致这一结果的原因,因为无法满足对原发性病毒感染的免疫反应所相关的能量需求。在营养不良的老年人群以及人类能量限制的新兴研究中,必须考虑免疫反应的能量成本。