Tsukada Katsuhiko, Katoh Hiroyuki, Miyazaki Tatsuya, Fukuchi Minoru, Kuwano Hiroyuki, Kimura Hitoshi, Fukai Yasuyuki, Inose Takanori, Motojima Teiji, Toda Naotaka, Yamada Shuji
Department of General Surgical Science, Gunma University, Graduate School of Medicine, Maebashi, Japan.
Dig Dis Sci. 2006 Mar;51(3):539-42. doi: 10.1007/s10620-006-3167-2.
We investigated whether Helicobacter pylori (HP) eradication increases the incidence of reflux esophagitis (RE) in patients with peptic ulcers. From 2001-2005 consecutive out patients with peptic ulcers and HP received eradication and were followed endoscopically. HP was cured in 119 and RE developed in 33 of the 153 patients. RE developed in 24 of the 119 HP-eradicated patients and 9 of the 34 HP-persistent patients. The estimated RE occurrence rate within 1 year was higher in the HP-eradicated patients than in the HP-persistent patients, but it was reversed at 2 years by the Kaplan-Meier analysis. In 76 patients follow up for > or = 18 months, hiatal hernia, duodenal ulcer, and eradication failure were significantly associated with the increased RE rate by univariate and multivariate analysis. The follow-up period after HP eradication affected the RE occurrence rate, and eradication failure significantly increased the RE development in patients followed up for > or = 18 months.
我们研究了根除幽门螺杆菌(HP)是否会增加消化性溃疡患者反流性食管炎(RE)的发病率。2001年至2005年,连续纳入消化性溃疡合并HP感染的门诊患者进行根除治疗,并进行内镜随访。153例患者中,119例HP被治愈,33例发生RE。119例HP根除患者中有24例发生RE,34例HP持续感染患者中有9例发生RE。通过Kaplan-Meier分析,HP根除患者1年内RE发生率高于HP持续感染患者,但2年时情况相反。在76例随访≥18个月的患者中,通过单因素和多因素分析发现,食管裂孔疝、十二指肠溃疡和根除失败与RE发生率增加显著相关。HP根除后的随访时间影响RE发生率,根除失败显著增加了随访≥18个月患者的RE发生风险。