Kumar Manoj, Jain Sanjay, Sharma Barjesh Chander, Sarin Shiv Kumar
Department of Gastroenterology, G.B. Pant Hospital, New Delhi, India.
Dig Dis Sci. 2006 Mar;51(3):594-9. doi: 10.1007/s10620-006-3175-2.
In countries with intermediate or high endemicity for chronic hepatitis B virus (HBV) infection, exacerbations of chronic hepatitis B (CHB) are common. We studied the clinical, biochemical, and virologic characteristics of patients first presenting clinically with features of acute icteric hepatitis B, to identify features that might differentiate between acute viral hepatitis B (AVHB) from first episode of exacerbation of chronic hepatitis (ECHB). We retrospectively analyzed 79 patients (mean age 35.4 +/- 14 years; M:F = 60:19) who first presented clinically as AVHB, within 4 weeks of onset of symptoms. Patients who on follow-up cleared HBsAg and/or did not develop any clinical, radiologic, or histologic evidence of chronic liver disease (CLD) were categorized as AVHB (group 1). Patients who had persistence of HBsAg and developed clinical, biochemical, radiologic, or histologic evidence of chronic liver disease were categorized as ECHB (group 2). Forty-nine patients were in group 1 and 30 in group 2. The 2 groups were comparable with respect to prodrome, onset of jaundice, serum bilirubin, ALT, prothrombin time prolongation, serum albumin, and A/G ratio. Among group 1 patients, 78% had IgM anti-HBc positive in titers > 1:1000; in group 2, there were negative or positive in titers < 1:1000 in 70% patients (P < .001). Forty-seven of 49 (95.9%) patients in group 1 had HBV-DNA levels < 0.5 pg/mL, whereas 26 of 30 (86.73%) patients in group 2 had levels > 0.5 pg/mL (P < or = .001). Quantitative HBV DNA and IgM anti-HBc titers at initial presentation can differentiate patients with a true episode of acute hepatitis B from patients with first episode of symptomatic exacerbation of chronic hepatitis B. Clinical and biochemical features do not help in differentiating the two.
在慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染呈中度或高度流行的国家,慢性乙型肝炎(CHB)病情加重很常见。我们研究了首次临床上表现为急性黄疸型乙型肝炎特征的患者的临床、生化和病毒学特征,以确定可能区分急性病毒性乙型肝炎(AVHB)和慢性乙型肝炎病情加重首次发作(ECHB)的特征。我们回顾性分析了79例患者(平均年龄35.4±14岁;男:女 = 60:19),这些患者在症状出现后4周内首次临床上表现为AVHB。随访中清除HBsAg和/或未出现任何慢性肝病(CLD)临床、放射学或组织学证据的患者被归类为AVHB(第1组)。HBsAg持续存在并出现慢性肝病临床、生化、放射学或组织学证据的患者被归类为ECHB(第2组)。第1组有49例患者,第2组有30例患者。两组在前驱症状、黄疸出现、血清胆红素、ALT、凝血酶原时间延长、血清白蛋白和A/G比值方面具有可比性。第1组患者中,78%的IgM抗-HBc滴度>1:1000呈阳性;第2组中,70%的患者滴度<1:1000呈阴性或阳性(P<0.001)。第1组49例患者中有47例(95.9%)HBV-DNA水平<0.5 pg/mL,而第2组30例患者中有26例(86.73%)水平>0.5 pg/mL(P≤0.001)。初次就诊时的定量HBV DNA和IgM抗-HBc滴度可区分真正的急性乙型肝炎发作患者和慢性乙型肝炎有症状病情加重首次发作患者。临床和生化特征无助于区分两者。