Suppr超能文献

[关于巨细胞病毒通过母乳喂养从母亲传播至早产婴儿的初步流行病学研究]

[Pilot epidemiologic study of transmission of cytomegalovirus from mother to preterm infant by breastfeeding].

作者信息

Croly-Labourdette S, Vallet S, Gagneur A, Gremmo-Feger G, Legrand-Quillien M-C, Ansquer H, Jacquemot L, Narbonne V, Lintanf J, Collet N, Sizun J

机构信息

Unités de réanimation et néonatalogie, département de pédiatrie, CHU Morvan, 2, avenue Foch, 29609 Brest cedex, France.

出版信息

Arch Pediatr. 2006 Jul;13(7):1015-21. doi: 10.1016/j.arcped.2006.03.002. Epub 2006 Apr 17.

Abstract

UNLABELLED

Transmission of cytomegalovirus (CMV) infection from mothers to preterm infants during breastfeeding may be symptomatic and long term consequences are unknown. This study evaluated the kinetics of CMV load in breastmilk and the rate of postnatal CMV transmission via breastmilk from mothers to their preterm infants.

METHODS

Prospective study of mother-child pairs after preterm delivery before 33 weeks. Exclusion of donor breast milk and of CMV-seropositive blood products. Material used was maternal CMV serostatus, ear swab of the infant at birth, weekly screened breast milk and children's urine by rapid viral culture.

RESULTS

During a 5-month period 28 mother-infant pairs with 34 preterm infants were studied. Eighteen women (64.3%) were CMV-seronegative at birth; breastmilk samples and the infants' urine remained CMV-negative. Eight of the 10 seropositive mothers, who had 11 preterm infants, excreted CMV into breast milk (80%). CMV excretion into breast milk was detected during the first week after delivery in 66% cases and was at its peaked between 3 to 5 weeks after delivery. Out of the 7 CMV-exposed infants, CMV transmission was confirmed in only one asymptomatic case. Total quantity of breast milk intake did not seem discriminative for CMV transmission.

CONCLUSION

In CMV-seropositive mothers of preterm infants a high incidence of CMV excretion into breast milk was detected. Despite this high rate, symptomatic infection did not occur. However, potential risk and severity of infection may be difficult to establish. Because breastfeeding is beneficial, new procedures for gentle virus inactivation of seropositive breast milk should be assessed.

摘要

未标注

母乳喂养期间巨细胞病毒(CMV)感染从母亲传播给早产儿可能有症状,且长期后果未知。本研究评估了母乳中CMV载量的动态变化以及产后通过母乳从母亲传播给早产儿的CMV传播率。

方法

对孕周小于33周的早产母婴对进行前瞻性研究。排除捐赠母乳和CMV血清学阳性的血液制品。使用的材料包括母亲的CMV血清状态、婴儿出生时的耳拭子、每周筛查的母乳以及通过快速病毒培养检测的儿童尿液。

结果

在5个月的时间里,对28对母婴对中的34名早产儿进行了研究。18名女性(64.3%)出生时CMV血清学阴性;母乳样本和婴儿尿液CMV检测仍为阴性。10名血清学阳性母亲中有8名(她们有11名早产儿)将CMV排泄到母乳中(80%)。66%的病例在分娩后第一周检测到CMV排泄到母乳中,且在分娩后3至5周达到峰值。在7名暴露于CMV的婴儿中,仅1例无症状病例确诊为CMV传播。母乳摄入量的总量似乎对CMV传播没有鉴别意义。

结论

在早产儿的CMV血清学阳性母亲中,检测到CMV排泄到母乳中的发生率很高。尽管发生率很高,但未发生有症状感染。然而,感染的潜在风险和严重程度可能难以确定。由于母乳喂养有益,应评估对血清学阳性母乳进行温和病毒灭活的新方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验