Stoeckl Lars, Funk Anneke, Kopitzki Ariane, Brandenburg Boerries, Oess Stefanie, Will Hans, Sirma Hüseyin, Hildt Eberhard
Department of Internal Medicine II, University of Freiburg, Hugstetterstrasse 55, D-79106 Freiburg, Germany.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2006 Apr 25;103(17):6730-4. doi: 10.1073/pnas.0509765103. Epub 2006 Apr 17.
Infectious entry of hepatitis B viruses (HBV) has nonconventional facets. Here we analyzed whether a cell-permeable peptide [translocation motif (TLM)] identified within the surface protein of human HBV is a general feature of all hepadnaviruses and plays a role in the viral life cycle. Surface proteins of all hepadnaviruses contain conserved functional TLMs. Genetic inactivation of the duck HBV TLMs does not interfere with viral morphogenesis; however, these mutants are noninfectious. TLM mutant viruses bind to cells and are taken up into the endosomal compartment, but they cannot escape from endosomes. Processing of surface protein by endosomal proteases induces their exposure on the virus surface. This unmasking of TLMs mediates translocation of viral particles across the endosomal membrane into the cytosol, a prerequisite for productive infection. The ability of unmasked TLMs to translocate processed HBV particles across cellular membranes was shown by confocal immunofluorescence microscopy and by infection of nonpermissive cell lines with HBV processed in vitro with endosomal lysate. Based on these data, we propose an infectious entry mechanism unique for hepadnaviruses that involves virus internalization by receptor-mediated endocytosis followed by processing of surface protein in endosomes. This processing activates the function of TLMs that are essential for viral particle translocation through the endosomal membrane into the cytosol and productive infection.
乙型肝炎病毒(HBV)的感染性进入具有非传统的方面。在这里,我们分析了在人类HBV表面蛋白中鉴定出的一种细胞穿透肽[易位基序(TLM)]是否是所有嗜肝DNA病毒的共同特征,以及它在病毒生命周期中是否发挥作用。所有嗜肝DNA病毒的表面蛋白都含有保守的功能性TLM。鸭HBV TLM的基因失活并不干扰病毒形态发生;然而,这些突变体没有感染性。TLM突变病毒与细胞结合并被摄入内体区室,但它们无法从内体中逃逸。内体蛋白酶对表面蛋白的加工诱导其暴露在病毒表面。TLM的这种暴露介导病毒颗粒穿过内体膜进入细胞质,这是有效感染的先决条件。共聚焦免疫荧光显微镜以及用内体裂解物体外处理的HBV感染非允许细胞系的实验表明,未被掩盖的TLM具有使加工后的HBV颗粒穿过细胞膜的能力。基于这些数据,我们提出了一种嗜肝DNA病毒特有的感染性进入机制,该机制涉及受体介导的内吞作用使病毒内化,随后在内体中对表面蛋白进行加工。这种加工激活了TLM的功能,而TLM对于病毒颗粒通过内体膜进入细胞质并进行有效感染至关重要。