Brydak-Godowska Joanna, Swituła Marcin, Dróbecka-Brydak Ewa, Mzyk Marzena, Sedrowicz Elzbieta, Samsel Agnieszka
Z Katedry i Kliniki Okulistyki Akademii Medycznej w Warszawie.
Klin Oczna. 2005;107(10-12):665-7.
Multifocal choroiditis and panuveitis (MCP) belong to white dot syndromes, which are an idiopathic inflammatory process damaging the retinal pigment epithelium and choriocapillaris. We observed fourteen patients with typical ocular changes for MCP (panuveitis with typical multiple yellow, white or gray focal lesions in fundus of the eye). In 8 patients typically were observed--glaucoma, cataract, macular edema. We applied topical drops (corticosteroids, antiglaucomatous), and in 5 patients oral encorton was necessary to include.
多灶性脉络膜炎和全葡萄膜炎（MCP）属于白点综合征，是一种损害视网膜色素上皮和脉络膜毛细血管的特发性炎症过程。我们观察了14例具有MCP典型眼部改变的患者（全葡萄膜炎伴眼底典型的多个黄色、白色或灰色病灶）。在8例患者中典型地观察到——青光眼、白内障、黄斑水肿。我们应用了局部滴眼液（皮质类固醇、抗青光眼药物），并且在5例患者中需要加用口服皮质类固醇。
