Exley C, Esiri M M
Birchall Centre for Inorganic Chemistry and Materials Science, Lennard-Jones Laboratories, Keele University, Staffordshire, UK.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2006 Jul;77(7):877-9. doi: 10.1136/jnnp.2005.086553. Epub 2006 Apr 20.
In July 1988, 20 tonnes of aluminium sulphate was discharged by the South West Water Authority into the drinking water supplied to a large region of North Cornwall. Up to 20,000 people were exposed to concentrations of aluminium which were 500-3000 times the acceptable limit under European Union legislation (0.200 mg/l). Although this incident is currently the topic of a government inquiry, nothing is known about its longer-term repercussions on human health. The first neuropathological examination of a person who was exposed and died of an unspecified neurological condition was carried out. A rare form of sporadic early-onset beta amyloid angiopathy in cerebral cortical and leptomeningeal vessels, and in leptomeningeal vessels over the cerebellum was identified. In addition, high concentrations of aluminium were found coincident with the severely affected regions of the cortex. Although the presence of aluminium is highly unlikely to be adventitious, determining its role in the observed neuropathology is impossible. A clearer understanding of aluminium's role in this rare form of Alzheimer's related disease should be provided by future research on other people from the exposed population as well as similar neuropathologies in people within or outside this group.
1988年7月,西南水务局将20吨硫酸铝排放到供应给北康沃尔郡大片地区的饮用水中。多达2万人接触到的铝浓度是欧盟立法规定的可接受限度(0.200毫克/升)的500至3000倍。尽管这一事件目前是政府调查的主题,但对于其对人类健康的长期影响却一无所知。对一名接触过并死于不明神经疾病的人进行了首次神经病理学检查。在大脑皮质和软脑膜血管以及小脑上方的软脑膜血管中发现了一种罕见的散发性早发性β淀粉样血管病。此外,在皮质受严重影响的区域发现了高浓度的铝。尽管铝的存在极不可能是偶然的,但确定其在观察到的神经病理学中的作用是不可能的。未来对暴露人群中的其他人以及该群体内外人群的类似神经病理学进行研究,应能更清楚地了解铝在这种罕见的与阿尔茨海默病相关疾病中的作用。