Wheat L Joseph, Connolly Patricia, Smedema Melinda, Durkin Michelle, Brizendine Edward, Mann Paul, Patel Reena, McNicholas Paul M, Goldman Mitchell
MiraVista Diagnostics/MiraBella Technologies, 4444 Decatur Boulevard, Indianapolis, IN 46241, USA.
J Antimicrob Chemother. 2006 Jun;57(6):1235-9. doi: 10.1093/jac/dkl133. Epub 2006 Apr 20.
To determine the activity of newer triazoles against strains of Histoplasma capsulatum resistant to fluconazole.
Susceptibility testing was performed on 17 paired pre- and post-treatment H. capsulatum isolates from patients with AIDS who failed fluconazole.
The median MICs of fluconazole, voriconazole, and posaconazole and ravuconazole for the pre-treatment isolates were 1 mg/L, 0.015 mg/L and <0.007 mg/L, respectively. A 4-fold or greater increase in the MIC of fluconazole and voriconazole was observed in 12 and 7 of the post-treatment isolates, respectively; the median fold increases in MIC were 8 and 2.1, respectively. No MIC increases were observed for posaconazole and ravuconazole. One pair of isolates exhibiting reduced susceptibility was examined in more detail. A single amino acid substitution (at tyrosine 136) was identified in the active site of the CYP51 protein from the post-treatment isolate, which is presumed to be responsible for reduced susceptibility to voriconazole and fluconazole, analogous to recent observations in Candida albicans.
These findings support careful monitoring for relapse in patients receiving voriconazole treatment for histoplasmosis, particularly in those who were previously treated with fluconazole.
确定新型三唑类药物对氟康唑耐药的荚膜组织胞浆菌菌株的活性。
对17例氟康唑治疗失败的艾滋病患者的荚膜组织胞浆菌治疗前和治疗后的配对分离株进行药敏试验。
治疗前分离株中氟康唑、伏立康唑、泊沙康唑和雷夫康唑的MIC中位数分别为1mg/L、0.015mg/L和<0.007mg/L。治疗后分离株中分别有12株和7株氟康唑和伏立康唑的MIC升高4倍或更多;MIC的中位数升高倍数分别为8和2.1。泊沙康唑和雷夫康唑未观察到MIC升高。对一对药敏性降低的分离株进行了更详细的检查。在治疗后分离株的CYP51蛋白活性位点鉴定出一个单氨基酸取代(酪氨酸136处),推测这是对伏立康唑和氟康唑药敏性降低的原因,类似于最近在白色念珠菌中的观察结果。
这些发现支持对接受伏立康唑治疗组织胞浆菌病的患者,尤其是那些先前接受过氟康唑治疗的患者,进行仔细的复发监测。