Gokce Mustafa, Dogan Ekrem, Nacitarhan Saadet, Demirpolat Gulen
Department of Neurology, Medical School, University of Kahramanmaras Sutcu Imam, Kahramanmaras, Turkey, 46050.
Neurocrit Care. 2006;4(2):133-6. doi: 10.1385/NCC:4:2:133.
The posterior reversible encephalopathy syndrome (PRES) is a recently proposed cliniconeuroradiological entity. The most common causes of PRES are hypertensive encephalopathy, eclampsia, cyclosporin A neurotoxicity, and the uremic encephalopathy. On magnetic resonance imaging (MRI) studies, edema has been reported in a relatively symmetrical pattern, typically in the subcortical white matter and occasionally in the cortex of the posterior circulation area of the cerebrum.
A 19-year-old woman undergoing chronic hemodialysis was admitted with encephalopathy. High signal intensity was seen bilaterally in the subcortical and deep white matter areas of the temporal, frontal, parietal, and occipital lobes on cranial MRI.
Particular attention needs to be given to PRES because initiation of appropriate intervention can reverse the encephalopathic condition in most cases. Cerebral lesions may be more prominent in the anterior circulation area in some patients.
后部可逆性脑病综合征(PRES)是最近提出的一种临床神经放射学实体。PRES最常见的病因是高血压脑病、子痫、环孢素A神经毒性和尿毒症脑病。在磁共振成像(MRI)研究中,已报道水肿呈相对对称的模式,通常位于大脑后循环区域的皮质下白质,偶尔也见于皮质。
一名接受慢性血液透析的19岁女性因脑病入院。头颅MRI显示双侧颞叶、额叶、顶叶和枕叶的皮质下及深部白质区域呈高信号强度。
需要特别关注PRES,因为在大多数情况下启动适当的干预可逆转脑病状态。在一些患者中,脑病变在前循环区域可能更明显。