Gleissner Beate, Chamberlain Marc Charles
Medical Clinic I, University Hospital of Saarland Medical School, Homburg, Saar, Germany.
Lancet Neurol. 2006 May;5(5):443-52. doi: 10.1016/S1474-4422(06)70443-4.
Neoplastic meningitis is a complication of the CNS that occurs in 3-5% of patients with cancer and is characterised by multifocal neurological signs and symptoms. Diagnosis is problematic because the disease is commonly the result of pleomorphic manifestations of neoplastic meningitis and co-occurrence of disease at other sites. Useful tests to establish diagnosis and guide treatment include MRI of the brain and spine, cerebrospinal fluid (CSF) cytology, and radioisotope CSF flow studies. Assessment of the extent of disease of the CNS is of value because large-volume subarachnoid disease or CSF flow obstruction is prognostically significant. Radiotherapy is an established and beneficial treatment for patients with neoplastic meningitis with large tumour volume including parenchymal brain metastasis, sites of symptomatic disease, or CSF flow block. Because neoplastic meningitis affects the entire neuraxis, chemotherapy treatment can include intra-CSF fluid (either intraventricular or intralumbar) or systemic therapy. Most patients (>70%) with neoplastic meningitis have progressive systemic disease and consequently treatment is palliative and tumour response is of restricted durability. Furthermore, as there is no compelling evidence of a survival advantage with aggressive multimodal treatment, future trials need be done to determine the effect of treatment on quality of life and control of neurological symptoms.
肿瘤性脑膜炎是中枢神经系统的一种并发症,发生于3%至5%的癌症患者中,其特征为多灶性神经体征和症状。诊断存在问题,因为该疾病通常是肿瘤性脑膜炎多形性表现以及其他部位疾病同时存在的结果。用于确立诊断和指导治疗的有用检查包括脑部和脊柱的磁共振成像(MRI)、脑脊液(CSF)细胞学检查以及放射性同位素脑脊液流动研究。评估中枢神经系统疾病的范围很有价值,因为大量蛛网膜下腔疾病或脑脊液流动梗阻具有预后意义。放射治疗是对肿瘤体积较大的肿瘤性脑膜炎患者(包括脑实质转移瘤、有症状疾病部位或脑脊液流动受阻)已确立且有益的治疗方法。由于肿瘤性脑膜炎会影响整个神经轴,化疗可包括脑脊液内给药(脑室内或腰椎内)或全身治疗。大多数肿瘤性脑膜炎患者(>70%)存在进行性全身性疾病,因此治疗是姑息性的,肿瘤反应的持续时间有限。此外,由于没有令人信服的证据表明积极的多模式治疗具有生存优势,未来需要进行试验以确定治疗对生活质量和神经症状控制的影响。