Kim Hee Sun, Kim Min Su, Ji Sang Won, Park Hyojin
Department of Internal Medicine, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
Korean J Gastroenterol. 2006 Apr;47(4):300-5.
BACKGROUND/AIMS: Bacterial gastroenteritis seems to be a risk factor of irritable bowel syndrome (IBS). The incidence of post-infectious IBS (PI-IBS) was reported to be in the range of 7-31%, but few studies have reported long term follow-up results. So, we investigated the clinical course and prognosis of PI-IBS three years after shigella infection.
The subjects were recruited from our previous study, in which we investigated the incidence and risk factors of PI-IBS. We had a questionnaire based on interview with 120 controls and 124 patients who had shigella infection three years ago. Both groups were evaluated for the presence of IBS, functional bowel disorders (FBD) except IBS before, one and three years after the infection, respectively.
Ninety-five patients (76.6%) and 105 controls (87.5%) completed the questionnaire. In patients group, 7 cases had IBS prior to infection (previous IBS), 12 cases (13.8%) had IBS after 1 year (PI-IBS). Four cases developed IBS newly after 3 years (new IBS). Thirteen cases (14.9%) in patients and 4 cases (4.5%) in controls had IBS over 3 years (OR 3.93: 1.20-12.86). The recovery rate over 3 years were 50.0% (2/4) in previous IBS and 25% (3/12) in PI-IBS. The incidence of PI-IBS after 3 years in previous FBD subjects was 28.6% and was 10.6% in normals (p<0.05). The female gender was a risk factor for FBD.
Bacterial gastroenteritis is a trigger factor of IBS. About a quarter of PI-IBS patients are recovered over 3 years. Previous FBD except IBS is a risk factor after 3 years.
背景/目的:细菌性肠胃炎似乎是肠易激综合征(IBS)的一个风险因素。据报道,感染后肠易激综合征(PI-IBS)的发病率在7%至31%之间,但很少有研究报告长期随访结果。因此,我们调查了志贺菌感染三年后PI-IBS的临床病程及预后。
研究对象来自我们之前的一项研究,在该研究中我们调查了PI-IBS的发病率及风险因素。我们对120名对照者和124名三年前感染过志贺菌的患者进行了问卷调查。分别在感染前、感染后1年和3年对两组进行IBS存在情况、除IBS外的功能性肠病(FBD)评估。
95名患者(76.6%)和105名对照者(87.5%)完成了问卷调查。在患者组中,7例在感染前患有IBS(既往IBS),12例(13.8%)在1年后患有IBS(PI-IBS)。4例在3年后新发IBS(新发IBS)。患者中有13例(14.9%)、对照者中有4例(4.5%)在3年期间患有IBS(比值比3.93:1.20 - 12.86)。既往IBS患者3年的恢复率为50.0%(2/4),PI-IBS患者为25%(3/12)。既往FBD患者3年后PI-IBS的发病率为28.6%,正常人为10.6%(p<0.05)。女性是FBD的一个风险因素。
细菌性肠胃炎是IBS的一个触发因素。约四分之一的PI-IBS患者在3年后恢复。除IBS外的既往FBD是3年后的一个风险因素。