Paunović Katarina, Maksimović Milos, Davidović Dragana, Milenković Sanja, Slepcević Vesna
Srp Arh Celok Lek. 2005 Sep-Oct;133(9-10):450-3.
Max Josef von Pettenkofer was one of the leading personalities in the world of medicine in the 19th century. He was the founder of the modern science of hygiene. In his experimental work, he was involved in the research of problems dealing with the relationship between human beings and the environment, including such topics as soil and air pollution, water supply, sewage water management, room ventilation and heating, as well as the function of clothing and the cleanliness of homes and streets. Pettenkofer also studied the onset, the course, and the consequences of infectious diseases, such as cholera and typhus. He realised the great economic value of public health and emphasised that personal preventive measures should be supplemented with the improvement of factors in communal and work environments. His efforts lead to hygiene becoming a part of medical studies in 1865. The Institute for Hygiene at the School of Medicine in Munich was established in 1879. It was constructed according to his drawings and was considered to be the most modern institute for hygiene in the world. Since hygiene was a subject on the school curriculum in the German Empire in 1882, Pettenkofer became the Chairman of Hygiene in Berlin in 1885. Research institutions established by Pettenkofer and the fact that many of his students became professors of hygiene speak about the importance of his work. One of his students was professor Milan Jovanović Batut, founder of the Institute for Hygiene at the School of Medicine in Belgrade.
马克斯·约瑟夫·冯·佩滕科费尔是19世纪医学界的领军人物之一。他是现代卫生学的奠基人。在他的实验工作中,他参与了有关人类与环境关系问题的研究,包括土壤和空气污染、供水、污水管理、室内通风和供暖,以及服装的功能和家庭与街道的清洁等主题。佩滕科费尔还研究了霍乱和斑疹伤寒等传染病的发病、病程及后果。他认识到公共卫生的巨大经济价值,并强调个人预防措施应辅以社区和工作环境因素的改善。他的努力使得卫生学在1865年成为医学研究的一部分。慕尼黑医学院卫生学研究所于1879年成立。它是按照他的图纸建造的,被认为是世界上最现代化的卫生学研究所。由于卫生学在1882年成为德意志帝国学校课程的一门学科,佩滕科费尔于1885年成为柏林卫生学主席。佩滕科费尔建立的研究机构以及他的许多学生成为卫生学教授这一事实,都说明了他工作的重要性。他的一名学生是米兰·约万诺维奇·巴图特教授,他是贝尔格莱德医学院卫生学研究所的创始人。