Oh Sei-Ryang, Lee Mee Young, Ahn Kyungseop, Park Bo-Young, Kwon Ok-Kyuoung, Joung Hyouk, Lee Joongku, Kim Doo-Young, Lee Sangku, Kim Joo Heon, Lee Hyeong-Kyu
Innunomodulator Research Laboratory, Korea Research Institute of Bioscience and Biotechnology, Daejeon, 305-333, South Korea.
Int Immunopharmacol. 2006 Jun;6(6):978-86. doi: 10.1016/j.intimp.2006.01.010. Epub 2006 Feb 10.
Allergic inflammation of the airways has a critical role in asthma development. We investigated a suppressive effect of verproside (3,4-dihydroxy catalpol) isolated from the extract of Pseudolysimachion longifolium on asthmatic parameters--such as immunoglobulin E (IgE) level, cytokine release, eosinophilia, airway hyperresponsiveness and mucus hypersecretion--in an OVA-sensitized/challenged mouse model. Verproside significantly inhibited the increase of total IgE and the cytokines IL-4 and IL-13 in plasma and bronchoalveolar lavage fluid, and also effectively suppressed airway hyperresponsiveness, eosinophilia and mucus hypersecretion in OVA-induced asthmatic mice. The efficacy of verproside was comparable to montelukast, an anti-asthmatic drug that is currently available. These results suggest that verproside could be a major marker in herbal medicines that are used for asthma treatment, and could also act as a lead for anti-asthmatic drugs.
气道的变应性炎症在哮喘发展中起关键作用。我们研究了从长叶假排草提取物中分离出的梓醇(3,4 - 二羟基梓醇)对卵清蛋白致敏/激发小鼠模型中哮喘参数的抑制作用,这些参数包括免疫球蛋白E(IgE)水平、细胞因子释放、嗜酸性粒细胞增多、气道高反应性和黏液高分泌。梓醇显著抑制血浆和支气管肺泡灌洗液中总IgE以及细胞因子IL - 4和IL - 13的增加,并且还有效抑制卵清蛋白诱导的哮喘小鼠的气道高反应性、嗜酸性粒细胞增多和黏液高分泌。梓醇的疗效与目前可用的抗哮喘药物孟鲁司特相当。这些结果表明,梓醇可能是用于哮喘治疗的草药中的主要标志物,并且也可作为抗哮喘药物的先导物。