García de Viedma Darío, Marín Mercedes, Andrés Sandra, Lorenzo Gema, Ruiz-Serrano María Jesús, Bouza Emilio
Servicio de Microbiología Clínica y Enfermedades Infecciosas, Hospital Gregorio Marañón, Madrid, Spain.
Pediatr Infect Dis J. 2006 May;25(5):457-9. doi: 10.1097/01.inf.0000217473.90673.00.
The focus of this report is to describe the highly complex clonal features of the Mycobacterium tuberculosis (MTB) isolates cultured from a 2-year-old child with no risk factors for tuberculosis. Molecular analysis showed that she was coinfected by 2 MTB isolates. The coinfecting isolates showed only subtle genetic differences and shared equivalent infectivity in vitro; however, they were infecting independent anatomic sites (compartmentalized infection). One of the MTB isolates was cultured only from respiratory specimens, whereas the other was isolated from extrarespiratory site (central nervous system).
本报告的重点是描述从一名无结核病危险因素的2岁儿童培养出的结核分枝杆菌(MTB)分离株的高度复杂克隆特征。分子分析表明,她被2株MTB分离株共感染。共感染的分离株仅显示出细微的基因差异,并且在体外具有同等的感染力;然而,它们感染的是独立的解剖部位(分区感染)。其中一株MTB分离株仅从呼吸道标本中培养出来,而另一株则从呼吸道外部位(中枢神经系统)分离出来。