Hermann M, Ruschitzka F
CardioVascular Center Cardiology, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.
Intern Med J. 2006 May;36(5):308-19. doi: 10.1111/j.1445-5994.2006.01056.x.
The introduction of selective cyclooxygenase-2 inhibitors offered the promise of similar efficacy in pain control without the gastrointestinal effects associated with non-selective non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). By blocking prostacyclin formation but leaving platelet-derived thromboxane A2 generation unopposed, there is concern that the potential gastrointestinal benefit of cyclooxygenase-2-selective inhibitors may come at the cost of increased thrombotic risk. However, the differential effects of coxibs on blood pressure, endothelial function, oxidative stress, tissue factor expression, vascular smooth muscle proliferation and neointimal hyperplasia indicate a distinct heterogeneity among this class of drugs. Importantly, the observation of an excess cardiovascular risk with traditional NSAIDs in randomized clinical trials, meta-analysis and large-scale observational studies further highlights the need to scrutinize the entire class of anti-inflammatory drugs, including traditional NSAIDs, as rigorously as coxibs.
选择性环氧化酶-2抑制剂的引入有望在控制疼痛方面具有相似的疗效,同时避免了与非选择性非甾体抗炎药(NSAIDs)相关的胃肠道副作用。通过阻断前列环素的形成,但不影响血小板衍生的血栓素A2的生成,人们担心环氧化酶-2选择性抑制剂潜在的胃肠道益处可能是以增加血栓形成风险为代价的。然而,昔布类药物对血压、内皮功能、氧化应激、组织因子表达、血管平滑肌增殖和新生内膜增生的不同影响表明这类药物存在明显的异质性。重要的是,在随机临床试验、荟萃分析和大规模观察性研究中观察到传统NSAIDs存在额外的心血管风险,这进一步凸显了像对昔布类药物一样严格审查包括传统NSAIDs在内的整个抗炎药物类别的必要性。