Tyree M T, Yang S
Northeastern Forest Experiment Station, United States Forest Service, Burlington, Vermont 05402.
Plant Physiol. 1992 Oct;100(2):669-76. doi: 10.1104/pp.100.2.669.
Experiments were conducted to determine the influence of stem diameter, xylem pressure potential, and temperature on the rate of recovery of hydraulic conductivity in embolized stems of Acer saccharum Marsh. Recovery of conductivity was accompanied by an increase in stem water content as water replaced air bubbles and bubbles dissolved from vessels into the surrounding water. The time required for stems to go from less than 3 to 100% hydraulic conductivity increased approximately with the square of the stem diameter and increased with decreasing xylem pressure potential. Recovery was halted when xylem pressure potential decreased below -6 kPa. Increasing xylem pressure from 13 to 150 kPa reduced the time for recovery by a factor of 4. Temperature had little influence on the rate of recovery of hydraulic conductivity. All of these results are in accord with a theory of bubble dissolution in which it is assumed that: (a) the rate of bubble dissolution is rate limited by diffusion of air from the bubbles to the outer surface of the stems, (b) the equilibrium concentration of gases in liquid in stems is determined by Henry's law at all air-water interfaces, (c) the equilibrium solubility concentration is determined only by the partial pressure of the gas in the gas phase and not directly by the liquid-phase pressure, and (d) the gas pressure of an entrapped air bubble in the lumen of a cell can never be less than atmospheric pressure at equilibrium.
开展了实验,以确定茎直径、木质部压力势和温度对糖槭栓塞茎中导水率恢复速率的影响。随着水取代气泡且气泡从导管中溶解到周围水中,导水率的恢复伴随着茎含水量的增加。茎从低于3%到100%导水率所需的时间大约随茎直径的平方增加而增加,并随着木质部压力势的降低而增加。当木质部压力势降至-6 kPa以下时,恢复停止。将木质部压力从13 kPa提高到150 kPa可使恢复时间缩短4倍。温度对导水率的恢复速率影响很小。所有这些结果都与气泡溶解理论一致,该理论假设:(a)气泡溶解速率受空气从气泡扩散到茎外表面的速率限制;(b)茎中液体中气体的平衡浓度在所有气-水界面由亨利定律决定;(c)平衡溶解度浓度仅由气相中气体的分压决定,而不由液相压力直接决定;(d)细胞腔中截留气泡的气压在平衡时永远不会低于大气压。