Biology Department, University of Dayton, Dayton, Ohio 45409.
Plant Physiol. 1971 Feb;47(2):172-4. doi: 10.1104/pp.47.2.172.
Translocation rate, ATP level, and CO(2) production of a developing leaf (sink leaf) were studied in sugar beet (Beta vulgaris) plants prior to and during anaerobic treatment of the sink leaf. Within 3 to 5 minutes after onset of treatment with a N(2) atmosphere, translocation into the sink leaf decreased to near zero and then recovered to a level of about 50% of the control over the next 2 hours. A decline in CO(2) output and ATP levels coincided with the attainment of the new translocation rate. All three quantities returned to near control levels within 60 to 120 minutes after the sink leaf was returned to air. Swelling and ultrastructural changes in mitochondria coincided with the observed ATP level changes during inhibition and recovery periods. The first phase of marked inhibition of translocation did not coincide with low ATP level and appeared to be caused by decreased membrane permeability during the transition to anaerobic metabolism, possibly as a result of a temporary build up of toxic products. The correlation between ATP level and translocation rate suggests that ATP-dependent active transport in the sink leaf augments the driving force for translocation.
在对糖甜菜(Beta vulgaris)的“库叶”(贮藏叶)进行厌氧处理之前和处理期间,研究了该叶的转运率、ATP 水平和 CO2 生成。在处理的起始阶段用 N2 大气处理 3 到 5 分钟后,转运到库叶的量几乎减少到零,然后在接下来的 2 小时内恢复到对照的 50%左右。CO2 输出和 ATP 水平的下降与达到新的转运速率相吻合。在库叶返回空气后的 60 到 120 分钟内,所有这三个数量都恢复到接近对照水平。膨胀和线粒体的超微结构变化与抑制和恢复期间观察到的 ATP 水平变化相吻合。转运的第一阶段明显抑制与低 ATP 水平不一致,似乎是由于在向厌氧代谢的过渡过程中膜通透性降低所致,可能是由于有毒产物的暂时积累。ATP 水平与转运率之间的相关性表明,在贮藏叶中,ATP 依赖性主动转运增强了转运的驱动力。