Department of Agronomy, University of Nebraska, Lincoln, Nebraska 68583.
Plant Physiol. 1978 Apr;61(4):525-9. doi: 10.1104/pp.61.4.525.
Embryos, excised from seed coats of soybeans (Glycine max Merr. cv. ;Wayne'), leak profusely during the first minutes of imbibition. A discontinuity of temperature/leakage patterns occurs between 10 and 15 C; as embryos imbibe at 10 C or lower, disproportionately more solutes leak out per unit of water imbibed. Short periods of imbibition at or below 12 to 14 C reduce embryo germination and axis elongation; injury results from imbibition at 2 C for as little as 5 minutes. Humidifying embryos to 35 to 50% moisture before imbibition reduced leakage during imbibition and imparted some resistance to imbibitional chilling injury.The period of profuse leakage is interpreted as a time of membrane reorganization. Imposing a low temperature during this period prolongs the rapid leakage, suggesting delayed or faulty membrane reorganization. Reduced cold sensitivity of embryos with an initial 35 to 50% moisture content is presumed to be due to at least partial membrane reorganization in the embryo before imbibition. These data collectively are taken to indicate that low temperature interferes with normal membrane reorganization during imbibition, probably by modifying the physical state of membrane phospholipids, and that the consequent abnormal organization of membranes is a basic cause of low temperature injury.
大豆(Glycine max Merr. cv. Wayne')种皮切下的胚在吸胀的最初几分钟内会大量渗出。在 10-15°C 之间,温度/渗漏模式会出现不连续;当胚在 10°C 或更低温度下吸胀时,每单位吸水量渗出的溶质不成比例地更多。在 12-14°C 或更低温度下短时间吸胀会降低胚的发芽率和轴的伸长;在 2°C 下吸胀仅 5 分钟就会造成伤害。在吸胀前将胚加湿至 35-50%的水分可以减少吸胀过程中的渗漏,并赋予一定的抗吸胀冷害能力。大量渗漏的时期被解释为膜重组的时期。在这个时期施加低温会延长快速渗漏,表明膜重组延迟或出现故障。具有初始 35-50%水分含量的胚对低温的敏感性降低,据推测是由于在吸胀前胚中至少部分膜进行了重组。这些数据共同表明,低温会干扰吸胀过程中的正常膜重组,可能是通过改变膜磷脂的物理状态,而随后膜的异常组织是低温伤害的基本原因。