Goldstein G, Nobel P S
Department of Biology, University of California, Los Angeles, California 90024.
Plant Physiol. 1991 Nov;97(3):954-61. doi: 10.1104/pp.97.3.954.
Opuntia ficus-indica, a Crassulacean acid metabolism plant cultivated for its fruits and cladodes, was used to examine chemical and physiological events accompanying low-temperature acclimation. Changes in osmotic pressure, water content, low molecular weight solutes, and extracellular mucilage were monitored in the photosynthetic chlorenchyma and the water-storage parenchyma when plants maintained at day/night air temperatures of 30/20 degrees C were shifted to 10/0 degrees C. An increase in osmotic pressure of 0.13 megapascal occurred after 13 days at 10/0 degrees C. Synthesis of glucose, fructose, and glycerol accounted for most of the observed increase in osmotic pressure during the low-temperature acclimation. Extracellular mucilage and the relative apoplastic water content increased by 24 and 10%, respectively, during exposure to low temperatures. These increases apparently favor the extracellular nucleation of ice closer to the equilibrium freezing temperature for plants at 10/0 degrees C, which could make the cellular dehydration more gradual and less damaging. Nuclear magnetic resonance studies helped elucidate the cellular processes during ice formation, such as those revealed by changes in the relaxation times of two water fractions in the chlorenchyma. The latter results suggested a restricted mobility of intracellular water and an increased mobility of extracellular water for plants at 10/0 degrees C compared with those at 30/20 degrees C. Increased mobility of extracellular water could facilitate extracellular ice growth and thus delay the potentially lethal intracellular freezing during low-temperature acclimation.
仙人掌,一种因其果实和肉质茎而被种植的景天酸代谢植物,被用于研究低温驯化过程中的化学和生理变化。当将白天/夜间气温维持在30/20摄氏度的植物转移到10/0摄氏度时,监测光合薄壁组织和储水薄壁组织中渗透压、含水量、低分子量溶质和细胞外黏液的变化。在10/0摄氏度下放置13天后,渗透压增加了0.13兆帕。葡萄糖、果糖和甘油的合成占低温驯化期间观察到的渗透压增加的大部分。在低温暴露期间,细胞外黏液和相对质外体含水量分别增加了24%和10%。这些增加显然有利于在10/0摄氏度时冰在细胞外更接近植物平衡冻结温度的成核,这可以使细胞脱水更加渐进且损害更小。核磁共振研究有助于阐明结冰过程中的细胞过程,例如通过叶肉中两种水分级分弛豫时间的变化所揭示的过程。后一结果表明,与30/20摄氏度的植物相比,10/0摄氏度的植物细胞内水的流动性受限,细胞外水的流动性增加。细胞外水流动性的增加可以促进细胞外冰的生长,从而在低温驯化期间延迟潜在致命的细胞内结冰。