Voice Thomas C, McElmurry Shawn P, Long David T, Dimitrov Plamen, Ganev Varban S, Peptropoulos Evangelos A
Department of Civil and Environmental Engineering, Michigan State University, East Lansing, MI 48854, USA.
J Expo Sci Environ Epidemiol. 2006 Nov;16(6):515-24. doi: 10.1038/sj.jes.7500489. Epub 2006 May 3.
Balkan endemic nephropathy (BEN) is a kidney disease that has been reported in only certain rural villages in Serbia, Bulgaria, Romania, Croatia and Bosnia. The cause of BEN remains a mystery, but researchers seem to agree that exposure to one or more environmental agents is at least partially responsible. The Pliocene lignite hypothesis suggests the disease is due to long-term exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) or other toxic organic compounds that have leached into drinking water supplies from low-rank coals. Although this hypothesis has been promoted by some researchers, efforts to substantiate it have been inconclusive due to limitations in sample size and methodology. The present study was designed to further examine this hypothesis by analyzing PAHs, which were implicated in the original hypothesis, in a larger number of water samples from endemic and nonendemic villages in Bulgaria and for other chemical differences between the villages. Results show that levels of all PAHs were low, with none exceeding the drinking water standard for benzo-[a]-pyrene, the most toxic PAH, and the only one for which a maximum contaminant level (MCL) has been set for drinking water. Comparison of additional unidentified chromatographic peaks from high-pressure liquid chromatography (HPLC) technique designed to detect dissolved organic compounds (DOCs) that leach from coal failed to show higher levels in BEN villages. This study finds no basis to connect PAHs or other unknown DOCs to the etiology of BEN, and suggests that the evidence in support of the Pliocene lignite hypothesis is limited to the spatial association originally proposed.
巴尔干地方性肾病(BEN)是一种仅在塞尔维亚、保加利亚、罗马尼亚、克罗地亚和波斯尼亚的某些乡村地区有报告的肾病。BEN的病因仍是个谜,但研究人员似乎一致认为,接触一种或多种环境因素至少是部分原因。上新世褐煤假说认为,该病是由于长期接触多环芳烃(PAHs)或其他从低阶煤中沥出并进入饮用水供应的有毒有机化合物所致。尽管一些研究人员支持这一假说,但由于样本量和方法的局限性,证实该假说的努力尚无定论。本研究旨在通过分析保加利亚地方性和非地方性村庄的大量水样中最初假说中涉及的多环芳烃以及村庄之间的其他化学差异,进一步检验这一假说。结果表明,所有多环芳烃的含量都很低,没有一种超过饮用水中苯并[a]芘的标准,苯并[a]芘是毒性最强的多环芳烃,也是唯一设定了饮用水最大污染物水平(MCL)的多环芳烃。通过旨在检测从煤中沥出的溶解有机化合物(DOCs)的高压液相色谱(HPLC)技术对其他未识别色谱峰的比较,未能显示BEN村庄中的含量更高。本研究没有发现将多环芳烃或其他未知溶解有机化合物与BEN的病因联系起来的依据,并表明支持上新世褐煤假说的证据仅限于最初提出的空间关联。