Bermudez L E, Inderlied C, Young L S
Kuzell Institute for Arthritis and Infectious Diseases, California Pacific Medical Center, San Francisco 94115.
Antimicrob Agents Chemother. 1991 Dec;35(12):2625-9. doi: 10.1128/AAC.35.12.2625.
An effective intracellular concentration of an antimicrobial agent is essential for therapy of infections caused by organisms of the Mycobacterium avium complex. We previously reported on the effect of the combination of azithromycin and tumor necrosis factor (TNF) against M. avium infection in macrophages. We now report that stimulation of macrophages either with recombinant human gamma interferon (IFN-gamma, 10(2) U/ml) or with recombinant human TNF-alpha (10(2) U/ml) resulted in an increase in the intracellular concentration of azithromycin by approximately 200% within 3 h, compared with the concentration in unstimulated macrophages. Infection of macrophages with M. avium complex led to a decrease in the uptake of [14C]azithromycin by infected cells, compared with that by uninfected controls. Stimulation of infected macrophages with recombinant IFN-gamma or TNF-alpha overcame the inhibitory effect associated with infection. These results suggest that the increased bactericidal activity of the TNF-alpha-azithromycin or IFN-gamma-azithromycin combination against M. avium is related to enhanced uptake of the antibiotic by the stimulated phagocyte.
对于鸟分枝杆菌复合体所致感染的治疗,抗菌药物在细胞内达到有效浓度至关重要。我们之前报道了阿奇霉素与肿瘤坏死因子(TNF)联合用药对巨噬细胞内鸟分枝杆菌感染的影响。我们现在报告,用重组人γ干扰素(IFN-γ,10² U/ml)或重组人TNF-α(10² U/ml)刺激巨噬细胞,与未刺激的巨噬细胞相比,在3小时内阿奇霉素的细胞内浓度增加了约200%。与未感染的对照相比,鸟分枝杆菌复合体感染巨噬细胞导致感染细胞对[¹⁴C]阿奇霉素的摄取减少。用重组IFN-γ或TNF-α刺激感染的巨噬细胞克服了与感染相关的抑制作用。这些结果表明,TNF-α-阿奇霉素或IFN-γ-阿奇霉素联合用药对鸟分枝杆菌杀菌活性的增强与受刺激吞噬细胞对抗生素摄取的增加有关。