Gavara Núria, Sunyer Raimon, Roca-Cusachs Pere, Farré Ramon, Rotger Mar, Navajas Daniel
Unitat de Biofísica i Bioenginyeria, Facultat de Medicina-Universitat de Barcelona, Casanova 143, 08036 Barcelona, Spain.
J Appl Physiol (1985). 2006 Aug;101(2):512-20. doi: 10.1152/japplphysiol.00185.2006. Epub 2006 May 4.
Contractile tension of alveolar epithelial cells plays a major role in the force balance that regulates the structural integrity of the alveolar barrier. The aim of this work was to study thrombin-induced contractile forces of alveolar epithelial cells. A549 alveolar epithelial cells were challenged with thrombin, and time course of contractile forces was measured by traction microscopy. The cells exhibited basal contraction with total force magnitude 55.0 +/- 12.0 nN (mean +/- SE, n = 12). Traction forces were exerted predominantly at the cell periphery and pointed to the cell center. Thrombin (1 U/ml) induced a fast and sustained 2.5-fold increase in traction forces, which maintained peripheral and centripetal distribution. Actin fluorescent staining revealed F-actin polymerization and enhancement of peripheral actin rim. Disruption of actin cytoskeleton with cytochalasin D (5 microM, 30 min) and inhibition of myosin light chain kinase with ML-7 (10 microM, 30 min) and Rho kinase with Y-27632 (10 microM, 30 min) markedly depressed basal contractile tone and abolished thrombin-induced cell contraction. Therefore, the contractile response of alveolar epithelial cells to the inflammatory agonist thrombin was mediated by actin cytoskeleton remodeling and actomyosin activation through myosin light chain kinase and Rho kinase signaling pathways. Thrombin-induced contractile tension might further impair alveolar epithelial barrier integrity in the injured lung.
肺泡上皮细胞的收缩张力在调节肺泡屏障结构完整性的力平衡中起主要作用。这项工作的目的是研究凝血酶诱导的肺泡上皮细胞收缩力。用凝血酶刺激A549肺泡上皮细胞,并通过牵引显微镜测量收缩力的时间进程。细胞表现出基础收缩,总力大小为55.0±12.0 nN(平均值±标准误差,n = 12)。牵引力主要施加在细胞周边并指向细胞中心。凝血酶(1 U/ml)诱导牵引力快速且持续增加2.5倍,保持周边和向心分布。肌动蛋白荧光染色显示F-肌动蛋白聚合和周边肌动蛋白边缘增强。用细胞松弛素D(5 microM,30分钟)破坏肌动蛋白细胞骨架,并用ML-7(10 microM,30分钟)抑制肌球蛋白轻链激酶,用Y-27632(10 microM,30分钟)抑制Rho激酶,可显著降低基础收缩张力并消除凝血酶诱导的细胞收缩。因此,肺泡上皮细胞对炎症激动剂凝血酶的收缩反应是由肌动蛋白细胞骨架重塑和通过肌球蛋白轻链激酶和Rho激酶信号通路的肌动球蛋白激活介导的。凝血酶诱导的收缩张力可能会进一步损害受损肺中肺泡上皮屏障的完整性。