Dell Jeffrey R, Butrick Charles W
Institute for Female Pelvic Medicine, Urogynecology and Reconstructive Pelvic Surgery, Knoxville, Tennessee 37923, USA.
J Reprod Med. 2006 Mar;51(3 Suppl):253-60.
Most patients who suffer from PBS/IC can now be simply and effectively treated. The first step to successful management is accurate and timely diagnosis, which has become easier with available and validated screening and diagnostic tools such as PUF and PST. Once PBS/IC is correctly diagnosed, prompt treatment should address the main components of the disease, a dysfunctional urothelium, mast cell activation and neural upregulation. Multimodal treatment that has shown benefit includes oral PPS plus an antihistamine, such as hydroxyzine, and a TCA, such as amitriptyline. Behavioral interventions and intravesical instillation therapy are adjunctive measures that will promote symptom relief. Intravesical "rescue" solutions using lidocaine and heparin or PPS (dissolved in water or in the instillation solution [off-label use of PPS]) can provide immediate relief while patients develop a response to oral PPS. Patient education and support are critical in managing this complex but treatable disorder.
大多数患有间质性膀胱炎/膀胱疼痛综合征(PBS/IC)的患者现在都可以得到简单而有效的治疗。成功管理的第一步是准确及时的诊断,随着诸如排尿日记(PUF)和膀胱疼痛综合征问卷(PST)等可用且经过验证的筛查和诊断工具的出现,这变得更加容易。一旦PBS/IC被正确诊断,及时治疗应针对该疾病的主要组成部分,即功能失调的尿路上皮、肥大细胞活化和神经上调。已显示有益的多模式治疗包括口服戊聚糖多硫酸钠(PPS)加一种抗组胺药,如羟嗪,以及一种三环类抗抑郁药,如阿米替林。行为干预和膀胱内灌注治疗是有助于缓解症状的辅助措施。使用利多卡因和肝素或PPS(溶解在水中或灌注溶液中[PPS的非标签使用])的膀胱内“急救”溶液可以在患者对口服PPS产生反应时提供即时缓解。患者教育和支持对于管理这种复杂但可治疗的疾病至关重要。