Clerbaux T, Vanhove P, Nullens W, Brasseur L
Bull Eur Physiopathol Respir. 1977 Mar-Apr;13(2):285-97.
The Corning 175, a fully automatic new blood-gas analyzer, was tested and compared with manual analyzers (Eschweiler-Radiometer). The precision was evaluated by means of tonometered bloods and precision gas mixtures. With the Corning 175 four parameters are measured: pH, PCO2, PO2, barometric pressure, and four computed: HCO3-, BE, oxygen content, oxygen saturation. These are automatically corrected for patient hemoglobin and temperature. A microprocessor controls the sequencing of all operations during the calibrations and the measurements and continuously checks the performances of the electrodes and the entire system. The operator part is limited to the introduction of blood. The advantages and the fiability of the automatism in clinical routine are described.
康宁175型全自动新型血气分析仪已进行测试,并与手动分析仪(埃施魏勒-雷度计)进行了比较。通过用血气测定仪测定的血液和精确的气体混合物来评估其精密度。康宁175型可测量四个参数:pH值、二氧化碳分压、氧分压、气压,以及四个计算值:碳酸氢根、碱剩余、氧含量、氧饱和度。这些值会根据患者的血红蛋白和体温自动校正。微处理器控制校准和测量过程中所有操作的顺序,并持续检查电极和整个系统的性能。操作人员只需负责采血。文中描述了该自动化仪器在临床常规应用中的优点和可靠性。