Ferrari Lígia Silvana Lopes, Brito Angela Sara Jamusse de, Carvalho Ana Berenice Ribeiro de, Gonzáles Maria Rafaela Conde
Departamento de Pediatria e Cirurgia Pediátrica, Universidade Estadual de Londrina, Londrina, Brazil.
Cad Saude Publica. 2006 May;22(5):1063-71. doi: 10.1590/s0102-311x2006000500019. Epub 2006 Apr 28.
Despite technological progress in recent decades, neonatal mortality accounts for some two-thirds of infant deaths where the infant mortality rates are low. This study analyzes neonatal deaths in Londrina, Paraná, Brazil, during three periods, beginning with 1994, the year when pediatric and neonatal intensive care beds were created in the city. The data were collected from live birth certificates in the National Information System on Live Births (SINASC) and individual analysis of neonatal death certificates. Births declined in the city, but the low birthweight rate increased from 7.7 to 8.8% and the preterm birth rate from 6.3 to 8.4%. Multiple births also increased. Caesarian sections varied from 48 to 52%. The percentage of deaths from congenital malformations increased. The vast majority of neonatal deaths are preventable, mainly by providing specialized care during pregnancy. The neonatal mortality rate has declined recently, from 10.1 to 6.4 per 1,000 live births. The authors conclude that neonatal care is improving in Londrina.
尽管近几十年来技术取得了进步,但在婴儿死亡率较低的地区,新生儿死亡约占婴儿死亡总数的三分之二。本研究分析了巴西巴拉那州隆德里纳市三个时期的新生儿死亡情况,始于1994年,即该市设立儿科和新生儿重症监护床位的那一年。数据收集自全国活产信息系统(SINASC)中的出生证明以及新生儿死亡证明的个体分析。该市的出生人数有所下降,但低体重儿出生率从7.7%升至8.8%,早产率从6.3%升至8.4%。多胞胎出生情况也有所增加。剖宫产率在48%至52%之间波动。先天性畸形导致的死亡百分比有所上升。绝大多数新生儿死亡是可以预防的,主要通过在孕期提供专业护理来实现。新生儿死亡率最近有所下降,从每1000例活产中的10.1例降至6.4例。作者得出结论,隆德里纳市的新生儿护理正在改善。