Diringer Michael N, Zazulia Allyson R
Department of Neurology, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110, USA.
Neurologist. 2006 May;12(3):117-26. doi: 10.1097/01.nrl.0000215741.01699.77.
Hyponatremia is a common fluid-electrolyte disturbance, particularly in patients with neurologic disorders, in part because of the major role the central nervous system (CNS) plays in the regulation of sodium and water homeostasis.
The classification of hyponatremia is based on an assessment of serum sodium concentration ([Na+]), serum and urine osmolality, and body volume status. In most cases, hyponatremia is associated with hypotonicity, which causes water to move into the brain. Adaptive responses limit the impact of cerebral edema in chronic hyponatremia, but CNS symptoms and death may occur in response to rapid or large decreases in serum [Na+]. The prompt correction of serum [Na+] is mandatory in symptomatic patients, but overly rapid correction must be avoided to limit the risk of myelinolysis. In neurologic disorders, euvolemic hyponatremia (usually caused by the syndrome of inappropriate secretion of antidiuretic hormone) must be distinguished from hypovolemic states such as cerebral salt wasting because the treatment of the 2 conditions differs. Vasopressin antagonists represent a new approach to the treatment of euvolemic and hypervolemic hyponatremia secondary to arginine vasopressin dysregulation.
The optimal treatment of hyponatremia is controversial, but appropriate treatment must be determined according to the osmolality and volume status of the patient. If left untreated, serious CNS complications and adverse outcomes, including an increased risk of death, can occur.
低钠血症是一种常见的水电解质紊乱,在患有神经系统疾病的患者中尤为常见,部分原因是中枢神经系统(CNS)在调节钠和水平衡中起主要作用。
低钠血症的分类基于对血清钠浓度([Na+])、血清和尿渗透压以及身体容量状态的评估。在大多数情况下,低钠血症与低渗状态相关,这会导致水进入大脑。适应性反应会限制慢性低钠血症中脑水肿的影响,但血清[Na+]快速或大幅下降可能会引发中枢神经系统症状甚至死亡。有症状的患者必须迅速纠正血清[Na+],但必须避免过度快速纠正,以降低发生脱髓鞘的风险。在神经系统疾病中,必须区分等容性低钠血症(通常由抗利尿激素分泌不当综合征引起)与低血容量状态,如脑性盐耗竭,因为这两种情况的治疗方法不同。血管加压素拮抗剂是治疗因精氨酸血管加压素失调引起的等容性和高容性低钠血症的一种新方法。
低钠血症的最佳治疗方法存在争议,但必须根据患者的渗透压和容量状态确定适当的治疗方法。如果不进行治疗,可能会发生严重的中枢神经系统并发症和不良后果,包括死亡风险增加。