Ignacimuthu S, Ayyanar M, Sivaraman K Sankara
Entomology Research Institute, Loyola College, Chennai, India.
J Ethnobiol Ethnomed. 2006 May 11;2:25. doi: 10.1186/1746-4269-2-25.
An ethnobotanical survey was carried out to collect information on the use of medicinal plants in Southern Western Ghats of India (Madurai district, Tamil Nadu). Information presented in this paper was gathered from the paliyar tribes using an integrated approach of botanical collections, group discussions and interviews with questionnaires in the years 1998 - 1999. The informants interviewed were 12 among whom 4 were tribal practitioners.
A total of 60 ethnomedicinal plant species distributed in 32 families are documented in this study. The medicinal plants used by paliyars are listed with Latin name, family, local name, parts used, mode of preparation and medicinal uses. Generally, fresh part of the plant was used for the preparation of medicine.
We observed that the documented ethnomedicinal plants were mostly used to cure skin diseases, poison bites, stomachache and nervous disorders. The results of this study showed that these tribal people still depend on medicinal plants in Madurai district forest areas.
开展了一项民族植物学调查,以收集印度西高止山脉南部地区(泰米尔纳德邦马杜赖区)药用植物的使用信息。本文所呈现的信息是在1998年至1999年间,通过植物采集、小组讨论以及问卷调查访谈等综合方法,从帕利雅尔部落收集而来的。接受访谈的信息提供者有12人,其中4人是部落行医者。
本研究记录了总共60种民族药用植物,分属于32个科。列出了帕利雅尔人使用的药用植物,包括拉丁名、科、当地名称、使用部位、制备方法和药用用途。一般来说,植物的新鲜部分用于制备药物。
我们观察到,记录在案的民族药用植物大多用于治疗皮肤病、毒蛇咬伤、胃痛和神经紊乱。这项研究的结果表明,这些部落居民在马杜赖区森林地区仍然依赖药用植物。