El-Wahsh Mohamed
London Bridge Hospital, 27 Tooley Street, London SE1 2PR, United Kingdom.
Hepatobiliary Pancreat Dis Int. 2006 May;5(2):308-10.
Portal vein thrombosis (PVT) is complex and risk factors include local precipitating factors and acquired and inherited factors. It occurs secondary to abdominal malignancy, infection or surgical intervention. PVT is commonly forgotten as a possible cause of abdominal pain. The clinical picture may vary but abdominal pain and low grade fever are the most characteristic picture.
A 58-year-old male patient was admitted to our hospital complaining of abdominal pain for three days. CT scan revealed an edematous area around the portal vein. Doppler ultrasonography showed evidence of a portal vein thrombosis.
PVT can be diagnosed with CT and Doppler ultrasonography. Fresh thrombus can be undetected by sonography because of the low echogenicity but can be recognized by color Doppler ultrasonography. Treatment ranges from observation and bowel rest to surgical resection of bowel.
When we suspect a case of PVT, it should be treated at an early stage to prevent being lost in a diagnostic dilemma. The immediate use of anticoagulant could be important in preventing serious consequences of PVT.
门静脉血栓形成(PVT)情况复杂,危险因素包括局部促发因素、后天因素和遗传因素。它继发于腹部恶性肿瘤、感染或手术干预。PVT常被遗忘为腹痛的一个可能原因。临床表现可能各异,但腹痛和低热是最典型的表现。
一名58岁男性患者因腹痛三天入院。CT扫描显示门静脉周围有水肿区域。多普勒超声检查显示存在门静脉血栓形成。
PVT可通过CT和多普勒超声检查诊断。新鲜血栓由于低回声可能无法被超声检测到,但可通过彩色多普勒超声识别。治疗范围从观察和肠道休息到肠道手术切除。
当我们怀疑PVT病例时,应早期治疗以避免陷入诊断困境。立即使用抗凝剂对于预防PVT的严重后果可能很重要。