Bruni Sara, Martinesi Maria, Stio Maria, Treves Cristina, Bacci Tiberio, Borgioli Francesca
Department of Biochemical Sciences of the University of Florence, Viale Morgagni 50, 50134 Florence, Italy.
Acta Biomater. 2005 Mar;1(2):223-34. doi: 10.1016/j.actbio.2004.11.001. Epub 2004 Dec 25.
Among the titanium alloys employed as implant materials, the Ti-6Al-4V alloy is still widely used. Ti-6Al-4V titanium alloy samples, in untreated state and subjected to treatments in air by furnace or glow-discharge processes, were put in contact with human umbilical vein endothelial cells (HUVEC) in order to evaluate their effects on biocompatibility. In HUVEC kept for 48 h in the presence of the three sample types neither cell proliferation nor protein content nor lactate dehydrogenase release in the culture medium are affected, while apoptosis is induced after 48- and 96-h contact of the cells with the untreated sample type, and after 96-h contact with the plasma treated one, the furnace treated sample type being ineffective. The expression of two adhesion molecules, intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1) and vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1) was also studied. The incubation of HUVEC with the three sample types for 48 or 96 h induces a significant increase in ICAM-1 protein levels, in comparison with control cells, while VCAM-1 expression is not detectable. In the same way, TNF-alpha release in the culture medium, assayed after 48- and 96-h contact of the cells with the three sample types, is significantly higher, in comparison with control, even if the highest values are registered in the presence of the untreated samples. Taken together, these data indicate that, although Ti-6Al-4V alloy samples, and in particular the treated ones, show a good biocompatibility, attention must be given to the first signs of inflammation.
在用作植入材料的钛合金中,Ti-6Al-4V合金仍被广泛使用。将未处理状态以及经过炉内或辉光放电处理的Ti-6Al-4V钛合金样品与人类脐静脉内皮细胞(HUVEC)接触,以评估它们对生物相容性的影响。在存在这三种样品类型的情况下将HUVEC培养48小时,细胞增殖、蛋白质含量以及培养基中乳酸脱氢酶的释放均未受到影响,而细胞与未处理样品类型接触48小时和96小时后以及与等离子体处理样品接触96小时后会诱导细胞凋亡,炉内处理的样品类型则无此效果。还研究了两种黏附分子,细胞间黏附分子-1(ICAM-1)和血管细胞黏附分子-1(VCAM-1)的表达。与对照细胞相比,将HUVEC与这三种样品类型孵育48小时或96小时会导致ICAM-1蛋白水平显著增加,而未检测到VCAM-1的表达。同样,在细胞与这三种样品类型接触48小时和96小时后测定的培养基中肿瘤坏死因子-α(TNF-α)释放量与对照相比也显著更高,尽管在未处理样品存在的情况下测得的数值最高。综上所述,这些数据表明,尽管Ti-6Al-4V合金样品,尤其是经过处理的样品,显示出良好的生物相容性,但必须关注炎症的最初迹象。