Uhthoff H K, Sarkar K
Division of Orthopaedic Surgery, Ottawa General Hospital, Ontario, Canada.
J Bone Joint Surg Br. 1991 May;73(3):399-401. doi: 10.1302/0301-620X.73B3.1670436.
We examined biopsy specimens obtained during surgery on 115 patients with complete rotator cuff rupture. The vascularised connective tissue covering the area of rupture and the proliferating cells in the fragmented tendons reflected more of the features of repair than of degeneration and necrosis. The main source of this fibrovascular tissue was the wall of the subacromial bursa. These features clearly indicated a vigorous reparative response which might play an important role in tendon reconstitution and remodelling. We therefore suggest that extensive debridement along with subtotal bursectomy, commonly practised during surgical repair of rotator cuff rupture, should be avoided. Although strong suture margins are essential for good operative results, debridement should be judicious and preserve as much as possible of the bursa and the associated fibrovascular tissue.
我们检查了115例肩袖完全断裂患者手术期间获取的活检标本。覆盖断裂区域的血管化结缔组织以及断裂肌腱中的增殖细胞,更多地反映出修复而非退变和坏死的特征。这种纤维血管组织的主要来源是肩峰下滑囊壁。这些特征清楚地表明存在积极的修复反应,这可能在肌腱重建和重塑中发挥重要作用。因此,我们建议应避免在肩袖断裂手术修复过程中常用的广泛清创术及次全滑囊切除术。尽管牢固的缝合边缘对于良好的手术效果至关重要,但清创应审慎进行,并尽可能保留滑囊及相关的纤维血管组织。