Helm Thomas N, Schechter Jay
Department of Dermatology, State University of New York at Buffalo, USA.
Cutis. 2006 Apr;77(4):225-7.
Pyoderma faciale is an uncommon acute presentation of rosacea. Edema, nodules, and draining sinuses may occur. Women in their early 20s are typically affected, and severe scarring may result in untreated cases. We report the case of a woman in whom a biopsy helped establish an early diagnosis so that decisive intervention could be initiated and scarring avoided. The histologic features of pyoderma faciale only rarely have been described and are illustrated in this case.
面部脓皮病是酒渣鼻一种不常见的急性表现形式。可能会出现水肿、结节和引流性窦道。通常20岁出头的女性会受到影响,未经治疗的病例可能会导致严重瘢痕形成。我们报告了一例通过活检有助于早期诊断的女性病例,从而能够启动决定性干预并避免瘢痕形成。面部脓皮病的组织学特征很少被描述,本病例对此进行了说明。