Naspro Richard, Suardi Nazareno, Salonia Andrea, Scattoni Vincenzo, Guazzoni Giorgio, Colombo Renzo, Cestari Andrea, Briganti Alberto, Mazzoccoli Bruno, Rigatti Patrizio, Montorsi Francesco
Department of Urology, University "Vita-Salute", Scientific Institute H. San Raffaele, Milan, Italy.
Eur Urol. 2006 Sep;50(3):563-8. doi: 10.1016/j.eururo.2006.04.003. Epub 2006 May 2.
Prospectively evaluate perioperative outcomes and 2-yr follow-up after holmium laser enucleation (HoLEP) and standard open prostatectomy (OP) for treating benign prostatic hyperplasia-related obstructed voiding symptoms, with prostates >70 g.
From March 2003 to December 2004, 80 consecutive patients were randomised for surgical treatment with HoLEP (n=41) or standard OP (n=39). All patients were preoperatively assessed with International Prostate Symptom Score and International Index of Erectile Function questionnaires and complete urodynamic evaluation. Intraoperative and perioperative parameters such as blood loss, catheter removal, and hospital stays were assessed. Early and late complications were recorded. Patients were evaluated at 1-, 3-, 12-, and 24-mo follow-ups with the same tests.
Operating room time was significantly shorter for the OP group (72.09+/-21.22 min vs. 58.31+/-11.95 min, p<0.0001); catheter removal (1.5+/-1.07 d and 4.1+/-0.5 d, p<0.001) and hospital stay (2.7+/-1.1 d vs. 5.4+/-1.05 d, p<0.001) were shorter in the HoLEP group. Blood loss was less and blood transfusions fewer in the HoLEP group (p<0.001). In both groups urodynamic and uroflowmetry findings improved from baseline, were still evident at the 24-mo follow-up, and were comparable between the two groups. Late complications were also comparable.
HoLEP is a feasible technique for treating large prostates. Functional results are similar to OP at the 2-yr follow-up. Reduced catheterisation, hospital stay, and blood loss make HoLEP an attractive option for the treatment of large prostates.
前瞻性评估钬激光剜除术(HoLEP)和标准开放性前列腺切除术(OP)治疗前列腺重量>70g的良性前列腺增生相关排尿梗阻症状的围手术期结局及2年随访情况。
2003年3月至2004年12月,80例连续患者被随机分为接受HoLEP手术治疗组(n = 41)和标准OP手术治疗组(n = 39)。所有患者术前均通过国际前列腺症状评分和国际勃起功能指数问卷进行评估,并完成全面的尿动力学评估。评估术中及围手术期参数,如失血量、导尿管拔除时间和住院时间。记录早期和晚期并发症。在1个月、3个月、12个月和24个月随访时对患者进行相同的检查评估。
OP组手术室时间明显更长(72.09±21.22分钟对58.31±11.95分钟,p<0.0001);HoLEP组导尿管拔除时间(1.5±1.07天对4.1±0.5天,p<0.001)和住院时间(2.7±1.1天对5.4±1.05天,p<0.001)更短。HoLEP组失血量更少且输血次数更少(p<0.001)。两组尿动力学和尿流率检查结果均较基线有所改善,在24个月随访时仍很明显,且两组之间具有可比性。晚期并发症也具有可比性。
HoLEP是治疗大体积前列腺的一种可行技术。在2年随访时功能结果与OP相似。减少导尿、住院时间和失血量使HoLEP成为治疗大体积前列腺的一个有吸引力的选择。