Craig-Schmidt Margaret C
Department of Nutrition and Food Science, College of Human Sciences, Auburn University, Auburn, AL 36849, USA.
Atheroscler Suppl. 2006 May;7(2):1-4. doi: 10.1016/j.atherosclerosissup.2006.04.001. Epub 2006 May 19.
Dietary trans fatty acids (TFA) originate from commercially hydrogenated oils and from dairy and meat fats. Estimates of dietary TFA consumption vary with dietary habits and food supply as well as methods used to estimate consumption. Methods include: (1) market share data, (2) laboratory analysis of duplicate portions or composite diets, (3) analysis of consumption data of a representative population, and (4) biomarkers, such as human milk. In North America, daily intakes have been estimated by food frequency questionnaire to be 3-4 g/person and by extrapolation of human milk data to be greater than 10 g/person. Diets in northern Europe traditionally have contained more TFA than in Mediterranean countries where olive oil is used. Intakes in Europe range from minimal values in Italy, Portugal, Greece and Spain (1.4-2.1 g/day) to greater values for Germany, Finland, Denmark, Sweden, France, United Kingdom, Belgium, Norway, The Netherlands, and Iceland (2.1-5.4 g/day) Recent decreases in dietary TFA have been observed due to modifications of commercial fats and changes in consumer choices. The impact of legislation restricting use of hydrogenated fats and requiring TFA content on food labels awaits future studies.
膳食反式脂肪酸(TFA)源自商业氢化油以及乳制品和肉类脂肪。膳食中TFA摄入量的估计值因饮食习惯、食物供应以及用于估计摄入量的方法而异。这些方法包括:(1)市场份额数据,(2)对重复分量或综合饮食的实验室分析,(3)对代表性人群消费数据的分析,以及(4)生物标志物,如母乳。在北美,通过食物频率问卷估计每日摄入量为每人3 - 4克,通过对母乳数据的推断则为每人超过10克。传统上,北欧饮食中的TFA含量高于使用橄榄油的地中海国家。欧洲的摄入量范围从意大利、葡萄牙、希腊和西班牙的最低值(每天1.4 - 2.1克)到德国、芬兰、丹麦、瑞典、法国、英国、比利时、挪威、荷兰和冰岛的较高值(每天2.1 - 5.4克)。由于商业脂肪的改良和消费者选择的变化,近期已观察到膳食中TFA的减少。限制氢化脂肪使用并要求在食品标签上标明TFA含量的立法影响有待未来研究。