Murakami K
First Department of Internal Medicine, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo, Japan.
Hokkaido Igaku Zasshi. 1991 Jan;66(1):29-40.
The metabolism of glutathione and activities of its related enzymes were investigated in erythrocytes from patients with diabetes mellitus. A decrease in the levels of the reduced form of glutathione and an increase in the levels of glutathione disulfide were observed in erythrocytes from diabetics whose fasting plasma glucose was more than 140 mg/dl. The activity of glutathione reductase decreased in diabetics, while that of glutathione peroxidase did no change. ATP-depended outward transport of glutathione disulfide also decreased in diabetics. These data suggest that the increase in the levels of glutathione disulfide in erythrocyte from diabetics is brought about by the decreased transport activity of glutathione disulfide through the erythrocyte membrane together with a decrease in the activity of glutathione reductase. The activity of gamma-glutamylcysteine synthetase was significantly lower in diabetics than in normal controls. Glycated gamma-glutamylcysteine synthetase determined using a boronate affinity column chromatography was higher in diabetics than in normal controls. The rate of glutathione synthesis using (H3)-glycine decreased in diabetics. The decrease is the levels of reduced form of glutathione is erythrocytes of diabetics is thought to be brought about by impaired glutathione synthesis. In order to study the mechanism by which glutathione synthesis is impaired, gamma-glutamylcysteine synthetase was purified from human erythrocytes. The molecular weight of the purified enzyme was 60K. A single band was observed on SDS polyacrylamide gel electrophoresis. When the purified enzyme was incubated with glucose, the enzyme activity decreased dependent on the incubation time. These data suggest that the impaired glutathione synthesis in diabetics is brought by glycation of gamma-glutamylcysteine synthetase. As conclusion, glutathione metabolism is impaired in erythrocytes from diabetics which weaken the defence mechanism against oxidative stress in these patients.
对糖尿病患者红细胞中谷胱甘肽的代谢及其相关酶的活性进行了研究。在空腹血糖超过140mg/dl的糖尿病患者的红细胞中,观察到还原型谷胱甘肽水平降低,二硫化谷胱甘肽水平升高。糖尿病患者谷胱甘肽还原酶的活性降低,而谷胱甘肽过氧化物酶的活性没有变化。糖尿病患者中依赖ATP的二硫化谷胱甘肽外向转运也减少。这些数据表明,糖尿病患者红细胞中二硫化谷胱甘肽水平的升高是由于二硫化谷胱甘肽通过红细胞膜的转运活性降低以及谷胱甘肽还原酶活性降低共同导致的。糖尿病患者γ-谷氨酰半胱氨酸合成酶的活性明显低于正常对照组。使用硼酸盐亲和柱色谱法测定的糖化γ-谷氨酰半胱氨酸合成酶在糖尿病患者中高于正常对照组。使用(H3)-甘氨酸的谷胱甘肽合成速率在糖尿病患者中降低。糖尿病患者红细胞中还原型谷胱甘肽水平的降低被认为是由于谷胱甘肽合成受损所致。为了研究谷胱甘肽合成受损的机制,从人红细胞中纯化了γ-谷氨酰半胱氨酸合成酶。纯化酶的分子量为60K。在SDS聚丙烯酰胺凝胶电泳上观察到一条单一的条带。当纯化酶与葡萄糖一起孵育时,酶活性随孵育时间而降低。这些数据表明,糖尿病患者谷胱甘肽合成受损是由γ-谷氨酰半胱氨酸合成酶的糖基化引起的。总之,糖尿病患者红细胞中的谷胱甘肽代谢受损,这削弱了这些患者对抗氧化应激的防御机制。