Suppr超能文献

中年时期的呼吸功能与晚年白质病变和腔隙性脑梗死的关系:瑞典哥德堡女性前瞻性队列研究

Midlife respiratory function related to white matter lesions and lacunar infarcts in late life: the Prospective Population Study of Women in Gothenburg, Sweden.

作者信息

Guo Xinxin, Pantoni Leonardo, Simoni Michela, Gustafson Deborah, Bengtsson Calle, Palmertz Bo, Skoog Ingmar

机构信息

Neuropsychiatric Epidemiology Unit, Institute of Neurosciences and Physiology, Sahlgrenska Academy at Göteborg University, Sweden.

出版信息

Stroke. 2006 Jul;37(7):1658-62. doi: 10.1161/01.STR.0000226403.00963.af. Epub 2006 May 25.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

Increased evidence suggests that poor respiratory function increases risk of ischemic damage to the brain. Longitudinal studies on respiratory function and cerebral small-vessel disease are lacking. We examined midlife and late-life respiratory function in relation to small-vessel disease on computed tomography (CT) in women followed for 26 years.

METHODS

White matter lesions (WMLs) and lacunar infarcts were rated on brain CT scans in 2000 in 379 women 70 to 92 years of age from a longitudinal population study in Göteborg, Sweden. Respiratory function was measured by peak expiratory flow (PEF) in 1974 and 2000 and by forced vital capacity (FVC) and forced expiratory volume in 1 second (FEV1) in 1980 and 2000.

RESULTS

Lower FVC and FEV1 in 1980 and 2000 were associated with presence and severity of WMLs and lacunar infarcts in 2000. Per 1-SD decrease of FVC in 1980, odds ratios (95% CIs) were 1.49 (1.11 to 2.02) for presence of WMLs and 1.95 (1.34 to 2.84) for lacunar infarcts after adjustment for potential confounders. Per 1-SD decrease of FEV1 in 1980, adjusted odds ratios were 1.46 (1.06 to 2.00) for presence of WMLs and 1.42 (1.02 to 1.97) for lacunar infarcts. PEF in 1974 and 2000 was not associated with WMLs or lacunar infarcts.

CONCLUSIONS

WMLs and lacunar infarcts in elderly women were related to lower midlife respiratory function. Although our data may not establish causation between lower respiratory function and small-vessel disease, they imply the importance of good respiratory function in midlife.

摘要

背景与目的

越来越多的证据表明,呼吸功能不佳会增加大脑缺血性损伤的风险。目前缺乏关于呼吸功能与脑小血管疾病的纵向研究。我们对随访了26年的女性进行了研究,以探讨中年和老年时的呼吸功能与计算机断层扫描(CT)上的小血管疾病之间的关系。

方法

在瑞典哥德堡进行的一项纵向人群研究中,对2000年379名年龄在70至92岁的女性进行了脑部CT扫描,对脑白质病变(WMLs)和腔隙性梗死进行评分。分别于1974年和2000年通过呼气峰值流速(PEF)测量呼吸功能,并于1980年和2000年通过用力肺活量(FVC)和第1秒用力呼气量(FEV1)测量呼吸功能。

结果

1980年和2000年较低的FVC和FEV1与2000年WMLs和腔隙性梗死的存在及严重程度相关。在调整潜在混杂因素后,1980年FVC每降低1个标准差,WMLs存在的比值比(95%可信区间)为1.49(1.11至2.02),腔隙性梗死为1.95(1.34至2.84)。1980年FEV1每降低1个标准差,调整后的WMLs存在比值比为1.46(1.06至2.00),腔隙性梗死为1.42(1.02至1.97)。1974年和2000年的PEF与WMLs或腔隙性梗死无关。

结论

老年女性的WMLs和腔隙性梗死与中年时较低的呼吸功能有关。虽然我们的数据可能无法确定较低的呼吸功能与小血管疾病之间的因果关系,但它们暗示了中年良好呼吸功能的重要性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验